พิพิธภัณฑ์บ้านอีสาน พิพิธภัณฑ์พื้น

พิพิธภัณฑ์บ้านอีสาน
พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านอีสาน ตั้งอยู่ตำบลนาดูน อำเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม เป็นส่วนหนึ่งของสถาบันวิจัยวลัยรุกขเวช มหาวิทยาลัยมหาสารคาม อยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอนาดูนไปทางทิศใต้ประมาณ 1.5 กิโลเมตร พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านอีสาน เป็นที่จัดแสดงการถ่ายทอดทางเทคโนโลยีเกี่ยวกับชีวิตของคนอีสานเชื่อมโยงระหว่างวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม
พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านอีสานเป็นแหล่งรวบรวมข้อมูลและจัดแสดงวิถีชีวิตความเป็นอยู่ จัดแสดงภูมิปัญญาของชาวอีสาน แบ่งบริเวณต่างๆ ดังนี้ หมู่บ้านอีสาน โรงเกวียน แปลงนา ข้าวเวทีกลางแจ้ง พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมริมน้ำ ตลาดอีสาน ส่วนสำคัญที่จัดแสดงชีวิตความเป็นอยู่และการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากภูมิหลังของชาวอีสาน คือ หมู่บ้านอีสาน ประกอบด้วยบ้านอีสานรูปแบบเดิมจากชุมชนต่างๆในภาคอีสาน ภายในบ้านแต่ละหลังได้จัดแสดงเครื่องมือเครื่องใช้ ตลอดทั้งขั้นตอนการผลิตสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับพืชชนิดต่างๆ เช่น ข้าว หม่อน ฝ้าย สมุนไพร ว่าน ไผ่ และไม้ที่ใช้ย้อมผ้า รวมทั้งไม้ที่ใช้ประกอบเครื่องดนตรี เป็นต้น
พิพิธภัณฑ์บ้านอีสาน เกิดขึ้นจากการก่อตั้งสถานีวิจัยวลัยรุกขเวช มหาวิทยาลัยมหาสารคาม เพื่อศึกษาพันธุ์ไม้ พันธุ์ไผ่ พืชสมุนไพร ซึ่งเป็นเรื่องของวิทยาศาสตร์ ต่อมาจึงมีการเพิ่มเติมการแสดงเกี่ยวกับสังคมวัฒนธรรมของอีสาน จึงจัดตั้งพิพิธภัณฑ์บ้านอีสานตามแบบประเพณีเดิม
พิพิธภัณฑ์บ้านอีสาน เกิดขึ้นจากความคิดที่ว่า "การศึกษาที่สมบูณ์จะต้องสร้างความสัมพันธ์ที่สมดุลกัน ระหว่างวิทยาศาสตร์และสังคมศาสตร์" การจัดสร้างพิพิธภัณฑ์บ้านโบราณอีสานเพื่อที่จะอธิบายสภาพชีวิตของสังคมและวัฒนธรรมอีสานด้วยข้าวและน้ำ เพราะอีสานเป็นสังคมเกษตรกรรมทำนา ที่ต้องอาศัยน้ำเป็นหลักสำคัญและยังจะโยงไปสัมพันธ์กับวิถีการดำรงชีวิตที่ผู้คนจะต้องเกี่ยวข้องกันเรื่อง ปลง พืชพันธุ์ป่าไม้ และรวมทั้งเกลือด้วย จากนั้นจึงดำเนินการสร้างพิพิธภัณฑ์ด้วยการสร้างบ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวอีสาน คือที่อยู่อาศัยของชีวิตครอบครัว ซึ่งจะรวมไปถึงความสัมพันธ์ของระบบเครือญาติเพื่อนบ้าน
พิพิธภัณฑ์บ้านอีสาน ตั้งอยู่ในสถานีวิจัยวลัยรุกขเวช มหาวิทยาลัยมหาสารคาม บริเวณที่ตั้งพิพิธภัณฑ์จัดให้มีลานบ้านอยู่ตรงกลาง โดยมีบ้านแต่ละหลังอยู่โดยรอบ พยายามรักษาต้นไม้และบริเวณรอบๆ หมู่บ้านยังเป็นป่าโคกดงเค็ง ซึ่งใช้เป็นสถานที่ในการศึกษาพืชพันธุ์ของสถานีวิจัยวลัยรุกขเวช
ภายในพิพิธภัณฑ์เป็นแหล่งรวบรวมข้อมูล จัดแสดงชีวิตความเป็นอยู่สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระบบเครือญาติ ทั้งยังเป็นการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมท้องถิ่นอีกด้วย รวมทั้งแสดงการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากภูมิปัญญาของชาวอีสาน โดยนำข้อมูลเหล่านั้นจัดแสดงในบ้านแต่ละหลังซึ่งเป็นบ้านอีสานรูปแบบเดิมจากชุมชนต่างๆ เช่น เรือนของชาวแสก เรือนผู้ไท บ้านแต่ละหลังได้จัดแสดงเรื่องต่างๆ กัน ประกอบด้วย เรือนพันธุ์ข้าว เรือนประมงน้ำจืด เรือนทอผ้า เรือนหมอยา เรือนเครื่องดนตรี โดยมีสิ่งของจัดแสดงอยู่ภายใน เช่น เครื่องมือจับปลา เครื่องมือทอผ้า สมุนไพร เป็นต้น ผู้ชมยังสามารถจับสิ่งของเหล่านั้นได้ ที่นี่นับเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่พยายามบอกให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติในรูปแบบง่ายๆ และใกล้ตัวที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ISAN House Museum
ISAN Folk Museum. Located in Tambon na DUN district of Maha sarakham province, wAPI is part of the Research Institute of the hospital walai mahasarakham University tree away from that district, napai Tamil Nadu South for about 1.5 km northeast Folk Museum exhibits convey a person's life, about northeast of technological links between science and culture
.ISAN Folk Museum is to collect data, and living exhibits. People's exhibit areas breaking wisdom as follows: East Village Green Cart. Converts na An outdoor stage in rice Riverside culture Museum. Important role that showcased the lives and technology transfer from the diverse backgrounds of the people is a village in the northeastern ISAN House consists of the original format from the various communities in the Northeast. Within each household appliances exhibition. 100% cotton, rice, bamboo and mulberry, herb dyeing wood including wood used to make musical instruments etc
.ISAN House Museum, arising from the establishment of the research station to study tree walai mahasarakham University medical plants. Bamboo varieties Herbs, which is a matter of science. With the establishment of Northeastern House Museum original tradition
.ISAN House Museum arose from the idea that "education is a right which must be bu the balance between science and social sciences," he said. Because the northeastern agricultural farming community that rely on the water is an important principle, and would also go in relation to the way of life in which people would be concerned about. Sign up for jungle plants, including salt. Is your family life, housing, which will include the relationship of a neighboring family
?ISAN House Museum. The research station is located in a hospital tree walai mahasarakham University. The Museum is located on a patio in the middle of each House are surrounding trying to preserve the tree and surrounding area. Which is used as a place to study the flora of the research station hospital tree walai
?Inside the Museum is a source of data collection. Exhibition lives and reflects the relative relationship networking It is also a local architectural conservation as well. By bringing them in each House, which is home to the Northeast, the original format from the centerline of the body, such as the community. Phu Thai households. Each House has different story exhibition contains. Traditional varieties of rice. Fresh water fishing households. Prison doctors medicine. Traditional musical instruments, with all of the exhibits within, such as hand fishes. Weaving tools, herbs, etc. Viewers can catch something of them. And near the end

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Northeast Museum
local museum located district dun. Tak Bai District of Maha Sarakham Province as part of a research institute will again). University. Stay away from the office of Tak Bai district to the south about 1.5 kilometers northeast Folk Museum Technology transfer is a show about the life of people link between science and culture
.Local museum as a source of data collection and display their lifestyle. Display the wisdom of the northeast, divide area, such as East Village, the cart field rice outdoor stage culture museum river.An important exhibition life and technology transfer from the background of the northeast, is the East Village consists of the original house northeast from different communities in the northeast. Each home exhibition equipments.Such as rice, mulberry, cotton, herb, bamboo and wood used to dye cloth, including wood used consists of musical instruments, etc.!House Museum). Arise from the established research station circle penetration Medical University to study plants bamboo herb plants, which is a matter of science.It established the museum East according to traditional
.Northeast Museum comes from the idea that "A perfect situation to establish Bu balanced. Between science and social sciences. "Because the East is agricultural society and farming. To use water as the main and also links to the relationship with the way of living that people must be associated with forest vegetation. The to. As well as the salt.Is the residence of the family life. Which will include the relationship of kinship neighbor
.Museum is located in the northeastern Illinois penetration research station Medical University. The museum location provides a patio in the middle. With each house is around. Try to keep the tree and the surrounding area.Which used to be the place in the study of vegetation research station circle penetration medical
.Inside the museum, as a source of data. Exhibition of life reflects the relationship kinship. Also a local architectural conservation.The data they showcased in each house, which is home to the northeast the original format from the community, such as the house of the median line, the house phutai. Each house exhibits the things. It consists of the house of house of FisheriesThe house a house by a display instrument objects within such as fishing tools tools, weaving, herbs, etc., the audience can also catch prey.And the closest
.