God chose Joshua For he is the one who seeks God. Which is one of his characteristics. Therefore, he Heard God speak to him. If he is not focused on God He will not hear the voice of God.
God chose him, because he is the one who seeks God always. Which is one of his characteristics, therefore, he heard the voice of God said to him, if he doesn't focus on God. That he didn't hear the voice of God .