จุดอ่อนของอุตสาหกรรมรถยนต์ของไทยเรา

จุดอ่อนของอุตสาหกรรมรถยนต์ของไทยเราคิดว่ามีอยู่ไม่กี่อย่าง หลักๆเลยคือ หนึ่ง เรื่องแรงงาน แรงงานยังขาดทักษะด้านภาษาต่างประเทศซึ่งทำให้เป็นอุปสรรคประการหนึ่งต่อการรับถ่ายทอดเทคโนโลยีจากต่างชาติ, แรงงานในอุตสาหกรรมยานยนต์ยังขาดความรู้และทักษะ, ขาดแคลนบุคลากรระดับสูงในด้านการผลิตและการออกแบบในอุตสาหกรรมรถยนต์ รวมถึงชิ้นส่วนอะไหล่ในอุตสาหกรรมรถยนต์ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Weaknesses of the Thai automobile industry, we think there are a few, but it is one of the major labor. Labor, the lack of foreign language skills, which is one obstacle to receive technology transfer from foreign labor, in the automotive industry, the lack of knowledge and skills, lack of senior personnel in the field of design and manufacturing in the automotive industry including automotive spare parts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The weakness of the automotive industry of Thailand, we think there are very few mainstream yet is one of the workers lack skills in foreign languages, which makes it hinders one to receive technology transfers from foreign workers in the automotive industry also. Lack of knowledge and skills, shortage of senior personnel in the field of manufacturing and design in the automotive industry. As well as spare parts in the automotive industry as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The weakness of the Thai auto industry, we think there are a few things. Basically is the one เรื่องแรงงาน workers also lack the skills in foreign languages, which makes one obstacle factors in technology transfer from foreignWorkers in the automotive industry, lack of knowledge and skills. High level personnel were in production and design in automobile industry. Including spare parts in the automobile industry.