ด้านฝ่ายเผด็จการ จอมพลถนอม กิตติขจร

ด้านฝ่ายเผด็จการ จอมพลถนอม กิตติขจร ได้สั่งให้ทหาร 3 เหล่าทัพ เตรียมพร้อมเพื่อรับสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นจากการรวมพลังของนักเรียน นิสิต นักศึกษา และประชาชน สถานีโทรทัศน์ทุกแห่งออกข่าวถึงหลักฐานในการจับกุมผู้เรียกร้องรัฐ ธรรมนูญ โดยรัฐบาลให้ความมั่นใจว่าเหตุการณ์ไม่ร้ายแรงแต่อย่างใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The authoritative Department. Field Marshal Thanom Kittikachorn, army 3 branches. Prepared to accept the situation that could arise from combining the power of students. Students and people. Every tv station to release evidence in order to arrest those who claim the State. The Constitution by the Government to ensure that non-critical events.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The party dictatorship Chom Phon preservation Kittikajorn has ordered three army prepared for situations that may arise from the powerful combination of student and public television stations all broadcast the evidence to arrest the activists Constitution by the government. ensuring that the incident was not serious at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The party dictatorship. จอมพลถนอม muangsakul., military order 3 armies Get ready to get the situation that may arise from the forces of students and residents.The Constitution by the government to ensure that the event is not serious.