แม้จะเป็นเพียงระยะเวลาที่ไม่นานที่ฉ

แม้จะเป็นเพียงระยะเวลาที่ไม่นานที่ฉันได้มาฝึกงานที่บริษัทแห่งนี้
แต่ฉันได้รับประสบการณ์จากการฝึกงานนี้มากมาย
ไม่ใช่แค่วิชาการที่เรียนในมหาวิทยาลัย
แต่ฉันได้รับประสบการ์ทั้งในเรื่องสังคม,บุคคล,และการทำงาน
เป็นประสบการณ์ที่ล้ำค่าที่ได้จากการฝึกงานครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even if it is just a short period of time that I have this company internship.But I get this internship experience from many.Not just academic study in the University. But I have been characterised, both in terms of social, personal, and professional.Is an invaluable experience that result from training this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even as a long time I did an internship at the company,
but I have experience of this internship are
not just academic study at university
, but I have experience in both the social, personal, and. The work
is an invaluable experience gained from this training.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even if it is just the period shortly after I got an internship at this company, but I gain experience from this internship many
not just academic study in the University.
but I have experience in the society, person,And function
experiences is precious from this training