เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 5.7 ที่เมื

เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 5.7 ที่เมืองไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์ ยังไม่มีรายงานความเสียหาย เตือนระวังอาฟเตอร์ช็อก

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานข่าวด่วน เกิดเหตุแผ่นดินไหวความรุนแรงขนาด 5.7 ที่เมืองไครสต์เชิร์ช ของนิวซีแลนด์ เมื่อเวลา 13.13 น. ของวันนี้ (14 กุมภาพันธ์ 2559) และเกิดอาฟเตอร์ช็อกขนาด 4.0 ขึ้นตามมาอีกเมื่อเวลา 18.27 น. ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ ซึ่งเร็วกว่าไทย 6 ชั่วโมง ณ ขณะนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหายของผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต

สำหรับศูนย์กลางความสั่นไหวอยู่ลึก 31 กิโลเมตร ห่างเมืองไครสต์เชิร์ชออกไปทางตะวันออก 15 กิโลเมตร

ด้านจีโอเน็ตหน่วยงานเฝ้าระวังแผ่นดินไหวของนิวซีแลนด์ ไม่มีการเตือนภัยสึนามิ หลังพิจารณาแล้วแรงสั่นสะเทือนไม่มากพอที่จะทำให้เกิดคลื่นยักษ์ได้ แต่มีการเตือนอาจเกิดอาฟเตอร์ช็อกขึ้นตามมาอีก พร้อมมีคำสั่งเตือนให้ประชาชนอยู่ห่างบริเวณหน้าผา

ทั้งนี้เหตุแผ่นดินไหวในวันวาเลนไทน์ เกิดขึ้นเพียง 1 สัปดาห์ ก่อนที่จะครบรอบเหตุ 5 ปี แผ่นดินไหวใหญ่ขนาด 6.3 ในไครสต์เชิร์ช เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2554 อันเป็นอุบัติภัยครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของนิวซีแลนด์ มีผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ครั้งนั้น 185 ราย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The violent earthquake that New Zealand cities Christchurch 5.7 size have not yet reported damage. The warning of after shock. A foreign news agency report breaking news. Earthquake occurs, the severity of the size that New Zealand cities Christchurch 5.7. At the time of 13.13 pm today (February 14 2559) and cause an electric shock, size 4.0 coming up as time past by 18.27 p.m. local time to 6 hours earlier than New Zealand Thailand at the moment, there are no reports of damage, injuries or death. For the Centre of vibration is deep, 31 km away city of Christchurch 15 km towards East. GEO-side Internet surveillance authorities of New Zealand earthquakes. There is no tsunami warning. After consideration, then the vibration is not enough to cause tidal waves, but there is a warning may occur after the shock again. Along with command prompts public address hangboriwen cliffs. This is why earthquakes happen on Valentine's day, just one week before the anniversary, why 5 years large 6.3 earthquake in Christchurch. When the February accident 2554, which, as one of the biggest New Zealand. Deaths in list of 185.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5.7 magnitude earthquake in Christchurch, New Zealand, no damage was reported. Warning aftershocks

Foreign news reports breaking news. Intensity earthquake measuring 5.7 on the city of Christchurch. New Zealand at 13:13 pm. Today (14 February 2559) and 4.0 magnitude aftershocks followed, one at 18:27 hrs. Ago local time in New Zealand. This is faster than Thailand six hours, as of now, no reports of damage, injuries or death

for the center vibrance deep 31 kilometers from the city of Christchurch to the east 15 kilometers

to the GOP Internet watchdog agency. Beware of New Zealand earthquake No tsunami warning. After due consideration, the tremors were not enough to cause a tsunami. But there are warning potential aftershocks followed another. Along with a statement warning citizens to stay away from the cliffs

of the earthquake on Valentine's Day. Occurred just one week before the fifth anniversary of a massive earthquake measuring 6.3 in Christchurch. Last month, in February 2554 as one of the biggest disasters in New Zealand. There were 185 deaths in the incident.