สำนักข่าวเอเอฟพีรายงาน เมื่อวันที่

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงาน เมื่อวันที่ 9 เมษายน ว่าองค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนออกแถลงการณ์ประณามการปิดกั้นสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมพีเพิลแชนแนลและเว็บไซต์ 36 เว็บไซต์ของกลุ่มคนเสื้อแดง โดยระบุว่าการปิดกั้นสื่อมวลชนที่ทั้งเป็นกลางและสื่อที่มีความเห็นไปในทางเดียวกับฝ่ายค้าน ทำให้อาจเกิดความรุนแรงได้[87] เมื่อวันที่ 11 เมษายน นายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ อดีตนายกรัฐมนตรี ได้ไปเยี่ยมผู้บาดเจ็บตามโรงพยาบาลต่างๆ โดยนายสมชาย กล่าวว่าขอเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะหลีกเลี่ยงไม่ได้[88]

วันที่ 12 เมษายน พล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ ประธานพรรคเพื่อไทย กล่าวถึงกรณีที่มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บจากการปะทะกันของเจ้าหน้าที่ทหารและกลุ่มผู้ชุมนุมเมื่อวันที่ 10 เมษายน ว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นผู้ที่จะต้องรับผิดชอบมีคนเดียว คือ นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี เนื่องจากเป็นบุคคลที่ขาดสำนึกความเป็นผู้นำ ปฏิเสธที่จะเข้าใจถึงปัญหาของคนในชาติ ตนไม่เคยพบเห็นการใช้กำลังติดอาวุธเข้าปราบปรามประชาชน ไม่เคยเห็นความรุนแรง และกระทำอย่างขาดความสำนึกเช่นนี้[89]

ในวันเดียวกันเวลา 19.30 น. นายจาตุรนต์ ฉายแสง อดีตรักษาการหัวหน้าพรรคไทยรักไทย กล่าวว่าขอให้กลุ่มคนเสื้อแดงเดินหน้าต่อสู้กันต่อไป วันนี้ถือว่าได้ประชาธิปไตยมาแล้ว ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เต็มที่ทั้งหมด แต่ก็ถือว่าเป็นการต่อสู้ที่ประสบความสำเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง เหลือเพียงไม่นานก็จะประสบความสำเร็จ เพื่อประเทศชาติ เพื่อคนรุ่นหลังต่อไป[90]

เมื่อเวลา 14.20 น. นายนพดล ปัทมะ ที่ปรึกษากฎหมาย พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ได้แจกจ่ายแถลงการณ์ของ พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ลงวันที่ 14 พฤษภาคมไปยังสื่อมวลชนแขนงต่างๆ โดยเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีดำเนินการดังต่อไปนี้

ยุติการใช้เจ้าหน้าที่ทหาร และตำรวจ พร้อมอาวุธสงครามร้ายแรง ทำการสลายการชุมนุมของประชาชนโดยทันที และสั่งให้เจ้าหน้าที่กลับกรม กองที่ตั้ง
ประกาศยกเลิกสถานการณ์ฉุกเฉินที่ประกาศในทุกจังหวัด โดยทันที
เปิดการเจรจากับกลุ่มผู้ชุมนุม โดยทันทีเพื่อหาทางออกทางการเมือง โดยสันติวิธี
ร่วมเจรจาหาแนวทางปรองดองอย่างแท้จริงกับทุกฝ่ายในชาติ เพื่อให้ประเทศชาติมีประชาธิปไตย และความยุติธรรม และประเทศเดินหน้าต่อไปได้ ทั้งนี้การปรองดองต้องตั้งอยู่บนพื้นฐานของ ความยุติธรรม เมตตาธรรม และความจริงใจ[91]
สหพันธ์นิสิตนักศึกษาแห่งประเทศไทยโดย น.ส.สุญญาตา เมี้ยนละม้าย โฆษกสหพันธ์นิสิตนักศึกษาแห่งประเทศไทยนิสิตคณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยออกแถลงการณ์ประณามการปราบปรามประชาชนด้วยอาวุธสงคราม และสนับสนุนข้อเรียกร้อง การลุกขึ้นสู้และป้องกันตนเองของคนเสื้อแดงในทุกรูปแบบ โดยได้มีข้อเรียกร้องดังนี้

รัฐบาล และ ศอฉ. จะต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดขึ้น โดยนายกรัฐมนตรี และรองนายกรัฐมนตรี ตลอดจนผู้รับผิดชอบใน ศอฉ. สมควรลาออกจากตำแหน่ง และเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมทั้งภายในและระหว่างประเทศ ตลอดจนจัดมีการเลือกตั้งใหม่เพื่อแก้ไขวิกฤติในทันที
ให้มีการยกเลิกพระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน และพระราชบัญญัติความมั่นคงในทุกพื้นที่ในทันทีและหยุดการคุกคามปิดกั้นการสื่อสาร ไม่ว่าจะเป็นช่องโทรทัศน์ วิทยุ และเว็บไซต์ต่างๆ
ขอให้องค์กรสิทธิมนุษยชนสากลและประชาคมโลก ได้เข้ามาตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นว่าด้วยการละเมิดสิทธิมนุษยชน และทำการกดดันรัฐบาลให้รับผิดชอบต่อการสูญเสีย ตลอดจนแทรกแซงหากจำเป็น
ทั้งนี้ ได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับการโยนความผิดของการสูญเสียนี้ให้เป็นของคนเสื้อแดง เพราะว่าการตัดสินใจชุมนุมเรียกร้องภายใต้เงื่อนไขใหม่ของคนเสื้อแดง ไม่ว่าจะเป็นส่วนของแกนนำหรือมวลชนเอง ไม่ว่าจะมีฝ่ายใดมองว่าขัดต่อแนวทางปรองดองหรือไม่ถูกใจใครหลายคนแค่ไหนก็ ตาม ย่อมไม่ควรเป็นเหตุผลแห่งการเข่นฆ่าได้ และสนับสนุนการลุกขึ้นต่อสู้ตอบโต้และป้องกันตัวจากการถูกสังหารหมู่ในทุก รูปแบบ เพื่อพิทักษ์ชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนผู้ชุมนุม มิให้ต้องถูกสังหารทำลายล้างโดยกองกำลังทหารอย่างป่าเถื่อน และขอสนับสนุนข้อเรียกร้องของคนเสื้อแดงที่ต้องการให้มีการยุบสภาและนำตัว ผู้สั่งการสังหารหมู่ประชาชนมาสู่การลงโทษต่อไป[92]

ฝ่ายต่อต้านการชุมนุม[แก้]ในวันที่ 9 มีนาคม นายสุริยะใส กตะศิลา ผู้ประสานงานพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ได้อ่านแถลงการณ์ของพันธมิตรฯ ฉบับที่ 4/2553 ว่ารัฐบาลจะต้องบังคับใช้กฎหมายอย่างเต็มที่กับผู้ชุมนุม เพื่อป้องปรามความรุนแรงทุกรูปแบบ โดยระบุว่ากลุ่มพันธมิตรฯจะไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆในช่วงเวลาดังกล่าว[93]

ในวันที่ 23 มีนาคม นายไชยวัฒน์ สินสุวงศ์ เลขาธิการกลุ่มสมัชชาประชาชนแห่งประเทศไทย ออกแถลงการณ์ให้ชาวกรุงเทพมหานครรวมตัวกันเพื่อต่อต้านความรุนแรง รวมทั้งให้อยู่ในที่ตั้งเพื่อเฝ้าระวังเหตุร้ายที่อาจเกิดขึ้นจากการชุมนุมของคนเสื้อแดง[94]

กลุ่มพี่น้องมหิดลออกแถลงการณ์เรียกร้องให้ นปช. ยุติให้ผู้ชุมนุมเจาะเลือดแม้ผู้ให้จะเต็มใจก็ตาม เนื่องจากเห็นว่าการนำเอาเลือดออกจากร่างกาย มีไว้เพื่อการตรวจวินิจฉัย เพื่อการรักษา หรือการบริจาคเท่านั้น มิสามารถกระทำเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดได้ รวมทั้งมองว่าระดับแกนนำย่อมมีบทบาทหน้าที่ความรับผิดชอบในการดูแลผู้เข้าร่วมชุมนุมให้เกิดความปลอดภัยและมีสุขภาพอนามัยที่ดีอยู่ตลอดเวลา ไม่ควรเลือกวิธีที่เสี่ยงต่อการติดเชื้อ การอ่อนเพลียจากการสูญเสียเลือดและอากาศร้อนอบอ้าว [95]

คณะกรรมการร่วมภาคเอกชน 3 สถาบัน อันประกอบด้วย สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย และสมาคมธนาคารไทย ออกแถลงการณ์ขอให้กลุ่มคนเสื้อแดง คืนพื้นที่แยกราชประสงค์ที่ปักหลักชุมนุมมาตั้งแต่วันเสาร์ที่ 3 เมษายน 2553 โดยให้กลับไปชุมนุมบริเวนสะพานผ่านฟ้าลีลาศ โดยที่ประชุม กกร. มีความวิตกกังวลต่อสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เพราะการชุมนุมดังกล่าวสร้างความเสียหายต่อการทำมาหากินในทุกระดับ ตั้งแต่ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ไปจนถึงร้านค้าย่อย รวมทั้ง นักลงทุนในประเทศและต่างประเทศ และแม้ นปช.จะมีสิทธิในการชุมนุมเพื่อแสดงออกภายใต้ระบอบประชาธิปไตย แต่ก็ไม่ควรจะละเมิดสิทธิเสรีภาพของผู้อื่น ซึ่งข้อเรียกร้องต่างๆ ของกลุ่มผู้ชุมนุมควร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

News agency AFP reported on April 9 that the organization Reporters Without Borders issued a statement condemning the blocking of satellite TV stations and websites Peoples Channel 36 website redshirt.Makes the potential for violence [87] On April 11, former prime minister Somchai Wongsawat. Visited the wounded to hospitals by Mr Somchai.
April 12 Gen.Party chairman Chavalit strategy for Thailand. กล่าวถึงกรณีที่มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บจากการปะทะกันของเจ้าหน้าที่ทหารและกลุ่มผู้ชุมนุมเมื่อวันที่ 10 เมษายน ว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นผู้ที่จะต้องรับผิดชอบมีคนเดียวPrime Minister Abhisit Vejjajiva, because the person is lacking leadership. Refuse to understand the problems of the nation. He had never seen the use of armed force to suppress the people. Never seen violence
On the same day at 19.30 amMr Chaisang former acting head of the TRT. Said, let's move on to redshirt next fight. Today it is considered a democracy. Although not all full.Only time will succeed. For the nation To the next generation [90]
.
On at 14.20 hours Mr.Noppadon Pattama legal counsel. Former Prime Minister Thaksin Shinawatra Statement by Lt. Col. distributedThaksin dated May 14 to the media field. The Prime Minister called for the following

.End the use of military and police officers with a deadly weapon. To disperse the crowd of people immediately. And ordered the officers to the department
lifted the state of emergency in all provinces immediately
.Open negotiations with protesters. Immediately to find a political solution through peaceful means
.Find ways to truly negotiate reconciliation with all parties in the country. To a democratic nation And justice And the country has to move forward. The reconciliation must be based on justice, mercy.Student Federation of Thailand, Ms.Star spokesman Mian vacuum inclusiveness Student Federation of Thailand Faculty of Arts. University issued a statement condemning the crackdown by weapons of war. And support a claimIt has the claim follows
.
Government and CRES. Shall be responsible for any loss incurred. By Prime Deputy Prime Minister and As well as those responsible for CRES.Should resign And access to justice, both within and between countries. As well as organizing new elections to resolve the crisis as soon
.The cancellation of the Emergency Decree. And stability in all areas of the law immediately and stop the threat blocking communication. Whether it is TV, radio and websites
.Ask the human rights organizations and international community. Have come under scrutiny occurred regarding the violation of human rights. And to pressure the government to be responsible for the loss. And intervene if necessary
We have expressed disagreement with the blame of this loss to the Red Shirts. Congregation for the decision to claim under the new conditions of people. Whether the leadership, or the mass itself.According to her should not be the reason of the slaughter is. And support to rise up against retaliation and defense of the alleged massacre in all its forms, to protect the lives and property of the people who gathered.And supports the call of the Red Shirts want to dissolve parliament and taken. Who ordered the massacre of the people to punish the next [92]
.Opposition rallies [edit] In the March 9, Mr. Ta transparent solar stone Coordinator Democracy. Read the Manifesto of PAD No. 4/2553 that the government must enforce the law fully with the band.By stating that the PAD will not be any movement in that period [93]
.On March 23, Mr. Chaiwat Sin Tzu Wong secretary in the People's Assembly of Thailand. Issued a proclamation to the people of Bangkok gathered to fight against violence.
Mahidol Brothers Group issued a statement calling on the UDD.End to the band would be willing to draw blood, even the way. Since the introduction of blood out of the body. Intended to diagnosis For treatment Or donations only Could not act for any other purpose.Should not choose to risk of infection. Exhaustion from loss of blood and hot weather [95]
.Private joint committee consisting of three institutions. Chamber of Commerce FTI Thailand and the Association of Banks Issued a statement asking the redshirt.April 3, 2553 by Bridget Bowen to return to a rally at Phan Fa Bridge Dance by Kkr.There is concern about the situation that occurred. Because such gatherings damaging the livelihood of all levels. From department stores to large retail stores, including domestic and foreign investors, and even the UDD.Have a right to assemble, to express themselves under democracy. But it should not violate the rights of others. Which demands Of the crowd should

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

AFP news agency reports. On April 9 that the organization Reporters without borders issued a statement condemning censorship of television stations and a satellite channel people 36 website website of the red shirts. Violence may occur, [87] When Mr. Somchai Wongsawat, the former Prime Minister, April 11 visited the injured, according to the hospital by Mr. Somchai.
April 12 พล.อ.Chavalit's Party President Yong Thai battle to discuss cases with those deaths and injuries from the clashes, military officials and a group of protesters on April 10 that the event occurred, the people who are responsible are alone. Mr. Abhisit Wetchachiwa became Prime Minister because the people lack the sense of leadership. Refused to understand the problems of people in the nation. He is never seen to use armed forces to suppress people. Never saw violence.
On the same day at 19.30 hrs. Mr. Chaturon radiotherapy Former Thai Rak Thai Party deputy leader said the red shirts asked to forward combat. Today it is considered to have been free and democratic. Although not all. Soon, they will only be successful for the country to continue after a generation [90]
.
14.20 time hrs Mr. Nopadol Patma legal adviser Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra, the former Prime Minister, Dr.. distribute the statement of Lieutenant Colonel Dr.Thaksin down May 14 to the media branch of the Prime Minister's call for the following action

.End page kanchaichao soldiers and police with serious war weapons. Make a public crackdown immediately and ordered officials to return to Government. The army declared a State of emergency is set to
cancellation notices in every province. By now
Opening talks with a group of protesters Promptly to find a peaceful solution by political means
.Participate in negotiations for a true reconciliation practices with all parties in the country to provide the country with democracy and justice and the country move forward. This reconciliation must be set on the basis of Justice, mercy.
Student Federation of Thailand Thai by MissAncient GIA Ta mian lamai A spokesman for the Federation of students of Thai students at the Faculty of communication arts, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand issued a joint statement condemning the war and weapons battle support claim. There is a claim as follows:
.
Government and CRES Will be responsible for all losses incurred by the Prime Minister and Deputy Prime Minister, as well as responsible in Cres? Worthy place and access to the justice system, both within and between countries, as well as organize having new elections to resolve the crisis as soon as
.To cancel the Decree on public administration in emergency situations and act of stability in all areas at once and stop threatening to block communication. Whether it's TV, radio and Web sites
.An international human rights organization, and the world community. Can verify the facts that occurred on the abuses and pressure the Government, responsible for the loss, as well as the intervention, if required
?This has been shown to disagree with the blame of this loss of the red shirts because of their decision to claim under the terms of the new red shirts. Whether it is part of the core, or the masses. As he surely should not be a reason for murder, and supports the response against the rise and defend themselves from massacre in every. Format to escort protesters from the people's life and property. And support the claim of the red shirts, who want to abolish the Council and apply. Who ordered the massacre people to continue sanctions [92]
.
Party opposition rally in 850 Suriyasai Katasila Mr. March 9. People's Alliance for democracy Coordinator read the statement of the people's Alliance for democracy 4/2553 (2010) said the Government would have to enforce the law fully for protesters. By stating that the pad group will not have any motion in the interval [93]
.
Mr. Chaiwat Sinsuwong on March 23 Secretary General of the Thai National People's group. Exit statement, chaokrungthep Bangkok assembled to oppose violence.
Mahidol brethren groups issued a joint statement calling for. The UDD Protesters interrupt blood test, even though the provider is willing to, because it sees that remove blood out of the body is intended to diagnose, treat, or donations. -Can be performed for any other purpose. Do not select the method that the risk of infection. The fatigue from the loss of blood and the air vents [95]
.
Private sector Joint Committee 3 institution consisting of country Thai Chamber. Industrial Council of Thailand and Thai Thai banks Association issued a statement asking the red shirts. April 3, 2010, to rally Britain to return the bridge through the sky dancing meeting kakon. There is anxiety the situation occurs because the rally said the damage done to earn all levels. From large department stores to small shops, as well as domestic investors and foreign and even. The UDDThey have the right to assemble, to demonstrate, under democracy, but it should not violate the rights and freedom of others which claim several groups of protesters should.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mahal annually reported on April 9 that organization Reporters without Borders issued a statement condemning the intercept satellite television channel, and Pall Mall PC Web site 36 web site of the group of people red shirtIt may be that the violence. [87 ] On 11 April, former prime minister Somchai Wongsawat has gone to visit the wounded in hospital, Mr Somchai,
day 12 Dr. applications.Chavalit Yongchaiyudh to Thailand, said the party Chairman of the case with the death and serious injury from the clash of military officers and the group who gathered on April 10, an event that has occurred, the user will be required to be responsible for a man.Mr. privileged walkout MPs because the prime minister is a person who is the leader of the lack of consciousness refused to be understanding of the problems of people in their own country has never seen the use of force to subdue armed people had never seen the violence
on the same day at 19.30 AM.Mr. Chaturon Chaisaeng former security Chief of Thai Rak Thai party, said that the people who walk the red shirt fight, be deemed to be the next day. Democracy, even if it is not full at allThere is only so long, it is not to be a success for the country for generations. [ 90]

when 2:20 pm Noppadol Pattama, a legal advisor Pol. Lt. Col. Dr. Thaksin Shinawatra, former prime minister had been distributed a statement of Pol. Lt. Col..The Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra on 14 may, to the mass media productions by calling, the Prime Minister shall proceed as follows:

put an end to the military authorities and the police with weapons of war situation to be damaged by the congregation of the people immediately and order back to the authorities of the Department of Defense announced that the
cancel an emergency situation as soon as the announcement in every province by
On the negotiations with the group by the congregation as soon as possible to find a way out of the city peacefully
negotiations with guidelines to be in harmony with the real support of all countries in the nation to have a National Democracy, and justice, and country forward. must be in harmony with the located on the basis of justice compassionate
Students Federation of Thailand by Ms.His eyes สุญญา horizon) to resemble a spokesman Federal vocational students of Thailand, Bangladesh, The mission of science Chulalongkorn University. A STATEMENT condemning the repression of people with weapons and war claim supportThe claim is as follows:

government and throat f. will be responsible for any loss incurred by the Prime Minister as well as the persons responsible for neck and Mr. f.It has resigned from the position and into the judicial system within and between countries, as well as providing a new election to resolve as soon as the crisis
To cancel the decree for the administration of the State affairs in an emergency situation and the act of security in all areas immediately, and stop the threat blocking communication, whether it is the television, radio and websites
Ask international human rights organizations and the world community has come to check the facts that occur with human rights violations and to Pressure the Government to take responsibility for the loss as well as intervene if necessary
However, it is not seen in the show with the cast of the offense of the loss of this man, a red shirt protestors claim because the decision under the terms of the new red shirt is not that it will be a part of the barrel or the masses.This is the reason it should not be based on one of the killing and will support the rose up against retaliation and self-defense from the massacred, in every way to protect life and property of the people who protestAnd we support the claim of red shirt people who want to have a dissolution of the house and bring the order the massacre of the people to continue the punishment [92 ]

Resistance to solve the congregation [in day 9 March, Mr. sharp tongue of rock, coordinator alliance for democracy people have read a statement of the issue of the alliance 4/2553, the government will have to enforce the laws against the protestors.by specifying that the coalition will not be any movement in the time period 93] [

On the day of March 23, Mr. Chaiwat Anuttrakulchai volunteer group of the Secretary- General of the general assembly of the people of Thailand as well as a statement of the people of the Bangkok Metropolitan Administration, resistance to the violence.
group his brethren His Royal Highness issued a statement calling for นปช.come to an end, the congregation, even if the pre-drilled holes with blood, because that would be willing to put some of the blood out of the body in order to make the decision to keep or donate only, can be done for any other purpose.Do not choose the way the risk of infection and blood loss from the faint hot [95 ]

Join the Board of Directors consists of a private sector institutions 3 of the Federation of Thai Chamber of Commerce, the Federation of Thai Industries, the Thai Bankers Association a statement asking people red shirtApril 3 , 2553, to go back to the congregation, whichever bridge clip dance in the reeds by the meeting.There are concerns over the situation occurs because of damage to the congregation in the interim all levels, from small shops to large department stores as well as investors in the country and abroad and even นปช.To be eligible to show in the congregation under democracy, but it should not be violated rights and freedoms of other people claim that the protestors should be different groups.