สถานีรถไฟกรุงเทพฯ สร้างขึ้นตั้งแต่ป

สถานีรถไฟกรุงเทพฯ สร้างขึ้นตั้งแต่ปีพ.ศ.2453 ชาวบ้านเรียกกันว่า "หัวลำโพง" ตามชื่อคลองและถนนในบริเวณใกล้เคียง คำว่า "หัวลำโพง" นี้บ้างก็ว่ามาจากชื่อทุ่งกว้างบริเวณนั้น ซึ่งใช้เป็นที่เลี้ยงวัวของแขก ชาวบ้านเห็นฝูงวัววิ่งอย่างคึกคะนองอยู่กลางทุ่งจึงเรียก "ทุ่งวัวลำพอง" และคลาดเคลื่อนมาเป็น "หัวลำโพง" ในภายหลัง บ้างก็สันนิษฐานว่าเป็นชื่อของต้นไม้ชนิดหนึ่งชื่อ "ต้นลำโพง" ซึ่งเคยมีมากในบริเวณนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The station generated 2453 (1910) The locals called "Chief speaker," as the name of a canal and street in the vicinity. The term "Chief speaker," they come from a wide area, so that the rice name is used as the feed of cows. The villagers saw a herd of cows rushes wildly in the middle of the rice, it's called "thung WUA lamphong" and tolerance as "speaker" header on the later, presumably the name of a type of tree called "the beginning", which many speakers have in this area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bangkok railway station Built in BC.. 2453. The locals call it "looks" as canals and roads in the vicinity term "MRT" Some say that this name comes from the large field area. This is the Cowboys' guests. Villagers saw the herd ran wildly in the field, so called. "Cattle ranches wildly" and the error "looks" at some later also assumed the title of poplar called "speaker" which has a lot in this area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bangkok railway station built since 1998.2453 locals called "Hua", after the name of the canal and road nearby. "Hua". This บ้างก็ came from the name prairie area. Which is used as the cattle of the guests.The "bull" and a "wildly error Hua" later, some have speculated that the name of the tree species named "the speaker", which had much in this area.