ตั้งแต่ตอนที่เราคุยกัน แล้วคุณบอกว่

ตั้งแต่ตอนที่เราคุยกัน แล้วคุณบอกว่า อยากเก่งไทยเหมือนที่ฉันเก่งอังกฤษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since we're discussing now and then, you said that Thailand, like I want good English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the time we talked, Then you say, Thailand, like I want it in English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When we talk, you say you want to good Thai as I excel in English.