เมื่อปี 2535 คุณพันธ์รบ กำลา ประธาน

เมื่อปี 2535 คุณพันธ์รบ กำลา ประธานกรรมการผู้จัดการบริษัทฯ
เริ่มขายก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นน้ำใสก่อน ระหว่างนั้นได้ติดต่อกับน้องชายที่ไปมาหาสู่กันเป็นประจำก็เห็นว่าน้องชายขายบะหมี่มีรายได้ดี จึงคิดอยากขายบ้าง จากนั้นจึงเริ่มขายบะหมี่ – เกี๊ยว ควบคู่กับก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นน้ำใส จัดรถเข็นสองคันขายควบกัน ก็สังเกตเห็นว่าลูกค้าส่วนใหญ่ชอบกินเส้นบะหมี่ – เกี๊ยว มากกว่าก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นน้ำใส

ระหว่างนี้ใช้เวลา 2 ปี ในการขายและเก็บหอมรอบริบ จนมีเงินเก็บจำนวนหนึ่ง พร้อมกับตอนที่ขายบะหมี่ – เกี๊ยว อยู่นั้น ก็พบปัญหาที่ทำให้หงุดหงิดเป็นประจำ เช่น เส้นขาดบ้าง,เส้นลอยบ้าง,และปัญหาอื่นๆ อีกมากมาย จุดนี้เองที่ทำให้เริ่มมีความคิดที่จะผลิตเส้นบะหมี่ – เกี๊ยวเองดูบ้าง


ปี 2537 คุณพันธ์รบ กำลา จึงได้ตัดสินใจนำเงินที่เก็บหอมรอบริบจำนวนหนึ่งไปซื้อเครื่องจักรผลิตเส้นบะหมี่ – แผ่นเกี๊ยวเอง ในตอนแรกไม่มีความรู้ด้านนี้เลย ก็อาศัยการหาผู้ที่มีความรู้ด้านนี้ จ้างให้มาทำให้ดู จ้างมาหลายคนก็ยังทำไม่ได้สักที ส่วนเงินที่เก็บหอมรอบริบก็เริ่มหมดลงเรื่อยๆ จากนั้นก็อาศัยข้อมูลที่สะสมมาจากคนที่จ้างให้มาทำให้ดู ทดลอง ลองผิดลองถูก นับครั้งไม่ถ้วน ซึ่งเส้นบะหมี่ – แผ่นเกี๊ยว ที่ผลิตออกมา ในตอนแรกๆ ก็ขายในร้านของตนเองก่อน อาศัยลูกค้าที่มากินในร้านเป็นประจำทดลอง ลูกค้าติมาพบปัญหาก็แก้ไขไปเรื่อยๆ จนสูตรเริ่มลงตัว เมื่อสูตรเริ่มลงตัว และ เส้นบะหมี่ – แผ่นเกี๊ยว มีคุณภาพดีขึ้น จึงได้ตั้งชื่อใหม่ขึ้นว่า “ชายสี่ บะหมี่เกี๊ยว” และนี่คือจุดเริ่มต้นของบะหมี่ยี่ห้อดังอันดับหนึ่งของประเทศไทย

ปี 2538 เมื่อคุณพันธ์รบ กำลา ซึ่งขายบะหมี่ – เกี๊ยว ในตอนนั้นขายดี มีรายได้ดีมากๆ เริ่มมีฐานะดีขึ้นมาตามลำดับ ระหว่างนั้นได้เดินทางกลับบ้านเกิดที่ บ้านหนองมะเขือ ต.สระบัว อ.ปทุมรัตต์ จ.ร้อยเอ็ด ชาวบ้านใกล้ๆ เรือนเคียงเห็นก็สอบถามว่า “ไปทำอะไรมาถึง มีเงินมีทอง ร่ำรวยขนาดนี้ได้ ” คุณพันธ์รบ ก็ตอบว่า “ที่ร่ำรวยได้ก็เพราะไปขายชายสี่ บะหมี่ – เกี๊ยว มา”
จุดนี้เองที่ทำให้ชื่อเสียงของ คุณพันธ์รบ กำลา เริ่มแพร่กระจายออกไปตามหมู่บ้านข้างเคียง พร้อมกับทุกคนก็เริ่มอยากมาขาย “ชายสี่บะหมี่ – เกี๊ยว”
ต่อมาญาติๆ บ้านใกล้เรือนเคียงก็เริ่มมาขาย “ชายสี่บะหมี่ – เกี๊ยว” ดูบ้าง ก็ผล ปรากฏว่าขายดี มีเงินเก็บกลับบ้านกันทุกคน ทำให้ชื่อเสียง “ชายสี่ บะหมี่-เกี๊ยว” เริ่มแตกสาขา ขยายออกไปเรื่อยๆ

ปี 2542 “ชายสี่ บะหมี่เกี๊ยว” ได้รับเชิญให้ไปออกรายการทีวี “เกมแก้จน” ผลของการออกรายการทีวีครั้งนั้น ดังเหมือนระเบิด ลูกค้าโทรเข้ามาสนใจอยากขาย “ชายสี่ บะหมี่เกี๊ยว” หลั่งไหลมาเป็นจำนวนมากมาย จากสาขาที่มีอยู่ตอนนั้นประมาณ 150 สาขา เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 800 สาขา เมื่อมีลูกค้ามากมายขนาดนี้ ปัญหาก็ตามมาเป็นเงา ก็เลยเริ่มคิดจัดการให้เป็นระบบขึ้น

ปี 2543 จึงได้ไปจดทะเบียนจัดตั้งในรูปแบบ “บริษัท ชายสี่บะหมี่เกี๊ยว จำกัด” พร้อมกับสร้างโรงงานใหม่ขึ้นมาเพื่อรองรับ ตั้งอยู่ที่ 7/7 ม.8 ต.คลองหก อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี 12120 และดำเนินการมาจนถึงปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the year 2535 (1992) battle House. Define la The Chairman of the company's managers.Start selling noodles in clear water ball before during the contact with his brother at a reconcilable saw that his brother noodle sales revenue, sales were good, then I think we would start selling noodles, dumplings, noodles with beef – along with clear water are two trolley cars for sale alongside. He noticed that the majority of customers prefer to eat beef noodles, noodles, dumplings, more straight-clear water.Meantime, take 2 years to sell and keep the onion around the Ribbon until the funds a number of stores with sales at wonton noodles was found – problems that can cause irritation on a regular basis, such as the floating line, a line which is missing?, and many other issues. This point is made, start with an idea that will produce, noodles, dumplings, which look straight –2537 (1994) year you House battle Define la has decided to release the money store to buy some ribbon around the onion production machinery line noodle dumpling strips themselves – At first, this knowledge does not exist at all. It relies on finding the people who have knowledge of this employment, to see people hired to do not just once. Best smelling store money around to confiscate all gradually began to rely on the information and then collect from the people who pay to see experimental trial and error since countless times a day – the dumpling strips out production. In the first episode, they sell in their stores before relying on customers to eat in the shop on a regular basis experiment. Problem solved, visit customers to start formula until the. When the Bills started a noodle and dumpling strips – a better quality, it has a new name, which means "four sons, noodles, dumplings," he said. And this is the beginning of the country's top brands, noodles, Thai.The year 2538 (1995) to House combat. Define la selling noodles, dumplings, sold well in the episode — with good earnings begin as better, respectively, during the journey back home. Ban Nong Aubergine Lotus pond, t. a. pathum rat, et Villagers near the prison nearby saw what "to ask how come the richest gold money this size," you said, "the battle involves the rich only because four sons to sell noodles – dumplings."This point is made, descendants of famous warrior. Define la Began spreading out along side with the village, everyone began to come. "The four men noodles – dumplings," he said.Subsequently, yati Neighborhood began to come. "The four men noodles – dumpling" to see what effect it appears that sell well with money kept back home everyone. Make the famous "fourth man noodle-dumpling" broken branches. Extended gradually.The year 2542 (1999) "four sons" dumpling noodles have been invited to the game "TV list and fix up" the effects of the bomb-like the TV list and customers would be interested in selling. "The fourth noodle dumpling" pouring as many of the existing branch from the approximately 150 branches increased by about 800 branches, there are many dimensions to the customer's problem as a shadow, but start thinking systematically managed.Year 2543 (2000) have registered to set up in the "four sons company limited dumpling noodles" with a new factory building in order to accommodate. Located at 7 7/8. Klong Hok A. Khlong Luang Pathumthani 12120, and continuing until today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The relationship 2535 you battle the La general manager company
.Start selling meat noodle water first. Among them contact with his brother to come regularly saw brother selling noodles, the good, and want to sell, then started selling noodles. - dumplings.The two คันขา wheelchair exercise combination! Notice that the majority of customers like eating noodles - Dumpling Noodle water more clear
.During this time 2
years in sales and keep the fragrance around rib and keep the money number one with when selling noodles and dumplings, it found the problem that upset. As the line is broken, floating line,And other problems this point at the start are thought to produce noodles - dumplings myself too


.Years 2537 you mutants battle. The donkey decided to bring the money to buy the fragrance around spoil one เครื่องจักรผลิต noodles - dumpling sheet. At first no knowledge of this. It relies on finding those with knowledge, hired to watch.The silver luggage fragrance around sharp began to run down. Then using data accumulated from the people who employ to make experiment and error count the times not only, in which the noodles - dumpling sheet produced out. In the first place.Based on customers in the shop regularly experiment. Customer contact to see problems solved until the formula began perfectly when formula started interiors and the line of noodle soup - dumpling sheet, the quality is good, it has a new name that "Four wonton noodles."
years 2538 when you fight the breed La, which sell noodles - dumplings. At that time, selling income good start with better to respectively. Among them the journey home was born in ban Nong eggplant T. lotus pond. 3 tum RTT.Et villagers near door neighbor saw ask, "what comes, be rich. This ร่ำรวยขนาด." you mutants battle. He replied, "the rich because they sold four. Noodles - dumplings. "
.At this point, it makes its reputation. You battle the species La started to spread the village side effects. With everyone started to sell. "Four noodles - dumplings"
.Later, relatives, neighbors began to sell. "Four noodles - dumplings". What's the appear that sells, have home all the time. The famous "four noodles - dumplings." start broken branches extended passive

.Years 2542 "four wonton noodles." was invited to appear on a TV show. "2541-2542" effects of exercise, give us the price list TV at that time. As a bomb, customers call attention to sell. "Four wonton noodles." be as numerous150 branch increases to about 800 branch. When there are a lot of this size, the problem followed a shadow, so I started thinking into manageable system up
.
years 2543 went to set up in the form of "ชายสี่บะหมี่เกี๊ยว Company Limited" and built new factories to support is located. 7 / 7 M. 8 meetings and try to six, Pathum Thani 12120 and proceed to the present day.