ด้วยสถานเอกอัครราชทูตฯ จะจัดทำของที

ด้วยสถานเอกอัครราชทูตฯ จะจัดทำของที่ระลึกเนื่องในงานวันชาติในวันที่ ๕ ธันวาคม ๒๕๕๙ เพื่อมอบให้แก่แขกผู้มีเกียรติที่เข้าร่วมกิจกรรมของสถานเอกอัครราชทูตฯ ตลอดจนผู้บริหารระดับสูงของ
หน่วยงานภาครัฐและเอกชนของฟิลิปปินส์ หัวหน้าสำนักงานของสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำ
ประเทศฟิลิปปินส์ และองค์การระหว่างประเทศ

สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอขอบคุณบริษัท เคซอน พาวเวอร์ (ฟิลิปปินส์) จำกัด เป็นอย่างยิ่งที่ได้ ร่วมสนับสนุนกิจกรรมของสถานเอกอัครราชทูตฯ เป็นอย่างดีดั่งเช่นปีที่แล้วที่ท่านช่วยให้ความอนุเคราะห์อย่าง
เสมอมา และในปีปัจจุบันที่จะใคร่ขอความอนุเคราะห์จากท่านช่วยผลิตแบตเตอรี่สำรองที่มีตราสัญญาลักษณ์
ของสถานเอกอัครราชทูตฯ เพิ่มเติม จำนวน ๕๐๐ เครื่อง เพื่อเป็นของที่ระลึกในการดำเนินงานของ
สถานเอกอัครราชทูตฯ ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the Embassy making a gift in national day on December 5 2559 to provide guests who participate in the activities of the Embassy, as well as senior executives of the.Government agencies and the private sector in the Philippines. The Head Office of the Embassy of a foreign country stationed.The Philippines and the international organization The Embassy would like to thank Quezon power (Philippines) co., is particularly supporting the activities of the Embassy as well as last year, and that you allow advert example.Always comes up, and in the current year to rise provided courtesy of people helped produce a battery backup that seal the contract look.The Embassy's more number of 500 machines to the operation of the.The Embassy said

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Embassy The preparation commemorate the National Day on December 5, 2559 to give to the guest of honor to attend the activities of the Embassy. As well as senior executives of
government agencies and the private sector in the Philippines. The head office of the embassy of a foreign
country, the Philippines. International organizations and embassy. Thank Quezon Power (Philippines) Inc. is very excited about. Supporting the activities of the Embassy. As well, like last year, you are helping a courtesy always. In the current year, and would like to help you, courtesy of back-up battery that is the hallmark symbol of the Embassy No. 500 to be in favor of the implementation of the embassy said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the Embassy On the occasion of national day to prepare a souvenir on December 5, intensive 9 to give to the guest of honor to participate in activities of the Embassy As well as the chief executive of theThe government and the private sector of the Philippines. Head office of Embassy abroad regularly.The Philippines and international organizations.Embassy. Thank company K sun power (Philippine) Co., Ltd., sincerely. To support of the Royal Thai Embassy. As well as last year you help courtesy.Always, and in the current year to cordially courtesy you help produce a backup battery with ตราสัญญา appearance.Of the embassy was more on theory, as a souvenir in the operation.The ambassador said.