ประเพณีบุญบั้งไฟ  เป็นประเพณีที่สืบ

ประเพณีบุญบั้งไฟ  เป็นประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนาน  ซึ่งเกี่ยวกับดำรงชีวิตและอาชีพของชาวอีสาน  โดยส่วนใหญ่แล้วจะมีอาชีพทำนา  พอเข้าเดือน 6 จะเข้าสู่ฤดูทำนา ก็จะเริ่มเข้าสู่น่าฝน  แล้วก็จะมีการบูชาเทพยดาตามเชื่อ  การจุดบั้งไฟนั้นก็เป็นการบูชาแถนซึ่งเป็นเทวดาบนสรวงสรรค์  ได้ตกตามฤดูกาล  เพื่อที่จะทำให้ชาวนานั้นปลูกข้าวได้ผลิตที่ดี  สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันนั้นคือ  ชาวอีสานเป็นผู้ที่มีความรู้ความสามารถในการทำดินปืนมาแต่โบราณ  จนกระทั่งสามารถนำดินปืนมาบรรจุในกระบอกไม้ไผ่ลำยาวๆล่ามสายชนวนออกมาจุดให้บั้งไฟพุ่งทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้า  ซึ่งนับเป็นต้นแบบของจรวด  ที่ได้รับการพัฒนาจากโลกซีกตะวันตก  กลายเป็นอาวุธสงครามที่ร้ายแรง  ตลอดจนการส่งมนุษย์ไปสู่อวกาศ  จนกระทั่งสามารถไปถึงดวงจันทร์ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Traditions fireballs as inherited tradition has long been about life and people's careers. In most cases, there will be a career farming. 6-month access to enough to go into farming, it will start to rain, then it likely will sign with our thaphoeida as worship. The point is that it is the bang fai sky which is closest to the angels on the altar of creativity has a seasonal fall in order to make the rice farmers have a good production. What is interesting. People who have the knowledge and ability to make gunpowder until they can bring old gunpowder come packed in bamboo cylinder long interpretation straps fuse out beam, to hurl fireballs soar up into the sky, is the prototype of the rocket has been developed from the world war, Western Nations and become serious, as well as weapons, to send humans into space, until it can go to the moon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bun Bang Fai As a long-standing tradition. Which is about the life and career of the Northeast. In most cases, there are enough farmers to enter into a six-month season. It grew into groundwater. It is the worship of deities by faith. The rocket was the Elves worship the angels in paradise. The fall season In order to make the rice farmers have good production. What is equally interesting. Isan people who are competent in making gunpowder since ancient times. The powder can be packed in bamboo trunk long fuse interpreter points out the rocket soared into the sky. This is a prototype of the rocket Which was developed by the western world. Become a deadly weapon As well as sending humans into space. Was able to reach the moon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Xinjiang. A tradition for a long time. Which is about the life and career of the northeast. Most of the time is a professional farmers. When the month 6 enters the farming season, it will start to be rain.Ignition rocket that worship is the angel which is angels in heaven. Fall season. In order to make the farmer is planted rice production. What interesting as that is.Until the gunpowder filling in bamboo ลำยา interpreter quickly fuse out point of rocket rush rush up to the sky. This is the prototype of the rocket. Developed from the western side. Become deadly weapons.Until I can go to the moon.