ผมคิดว่าผมอยากส่งของขวัญให้คุณทุกเด

ผมคิดว่าผมอยากส่งของขวัญให้คุณทุกเดือน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は、毎月あなたに贈り物を送ることだろうと思った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

毎月あなたに贈り物を送信したいと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は私が毎月あなたに贈り物を送りたいと思います