เป็นจังหวัดที่ติดกับอ่าวไทยแห่งหนึ่

เป็นจังหวัดที่ติดกับอ่าวไทยแห่งหนึ่งในภาคตะวันออก ซึ่งมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่งตั้งอยู่ นอกจากด้านอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแล้ว ในขณะเดียวกันนั้นยังถือว่าเป็นจังหวัดที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจเป็นอย่างมากรองจากกรุงเทพมหานคร นอกจากนั้นยังเป็นทั้งในด้านพาณิชยกรรมและอุตสาหกรรมต่าง ๆ ของประเทศแห่งหนึ่งด้วยในอดีตจังหวัดชลบุรีนั้นเคยเป็นแหล่งที่ตั้งของเมืองท่าที่มีความสำคัญมาก แม้แต่ในปัจจุบันนี้ก็ยังคงเป็นที่ตั้งของท่าเรือที่มีความสำคัญของประเทศรองจากท่าเรือกรุงเทพ นั่นก็คือท่าเรือแหลมฉบัง เนื่องจากมีทำเลที่ตั้งเหมาะสม จังหวัดชลบุรีนั้นมีอาณาเขตติดกับจังหวัดฉะเชิงเทรา จังหวัดระยอง และจังหวัดจันทบุรี
ในสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงเปลี่ยนแปลงระบบการปกครองราชอาณาจักร โดยการจัดตั้งมณฑลเทศาภิบาล ให้อยู่ภายใต้บังคับบัญชาของกระทรวงมหาดไทยหน่วยงานเดียว เมืองในจังหวัดชลบุรีจึงเข้าอยู่ในมณฑลปราจีนบุรี ดังมีบันทึกว่า
“รวมหัวเมืองทางลำน้ำบางปะกง คือ เมืองปราจีนบุรี 1 เมืองนครนายก 1 เมืองพนมสารคาม 1 เมืองฉะเชิงเทรา 1 รวม 4 หัวเมือง เป็นเมืองมณฑล 1 เรียกว่า มณฑลปราจีน ตั้งที่ว่าการมณฑล ณ เมืองปราจีน ต่อเมื่อโอนหัวเมืองในกรมท่ามาขึ้นกระทรวงมหาดไทย จึงย้ายที่ทำการมณฑลลงมาตั้งที่เมืองฉะเชิงเทรา เพราะขยายอาณาเขตมณฑลต่อลงไปทางชายทะเล รวมเมืองพนัสนิคม เมืองชลบุรี และเมืองบางละมุง เพิ่มให้อีก 3 รวมเป็น 7 เมืองด้วยกัน แต่คงเรียกชื่อว่ามณฑลปราจีนอยู่ตามเดิม ”
ต่อมาในสมัยหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองปี พ.ศ. 2475 มีการเปลี่ยนแปลงรูปการปกครองประเทศครั้งใหญ่ โดยพระราชบัญญัติระเบียบราชการบริหารแห่งราชอาณาจักรสยาม พ.ศ. 2476 ได้ยกเลิกเขตการปกครองแบบ “เมือง” ทั่วราชอาณาจักร แล้วตั้งขึ้นเป็น “จังหวัด” แทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The province is adjacent to one of the Thai Gulf in the East, where there are many famous attractions are located. In addition to the tourism industry. At the same time, it is still considered an important provincial economic growth is very much support from Bangkok. Furthermore, as both sides of industry and commerce, one of the country's past with the province used to be the location of the source port that is very important. Even today, it still is an important port of the country, Deputy from the port of Bangkok, Laem Chabang port, that is because it has a perfect location in Chonburi province is the territory adjacent to the province of chachoengsao, Rayong and chanthaburi provinces.In the reign of King Chulalongkorn The system was changed to the Kingdom by an established monthon, under the Ministry of the Interior of a single authority. Cities in Chonburi, prachinburi province is located in the access log."The bang pakong River City is a town of prachin buri, Nakhon nayok City City 1 1 1 1 phanom sarakham chachoengsao town included 4 1 Shandong cities towns called province prachin set that province at the head of the city when the city transferred prachin in Navy on the Interior Ministry's move to the city province chachoengsao province and territory expansion eastward down because the seafood city, Chonburi and Phanat Nikhom bang lamung added another 3 and 7 as the city together, but he called on the former province of prachin. ”Later in the session after the change of rule changes have been made to the model 2475 (1932) ruled the country big time by the Executive Government Organization Act of the Kingdom of Siam 2476 (1933) has cancelled the city "wards" throughout the Kingdom, and then set it up as a "province" instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Is a province in the Gulf of Thailand to the east. The famous tourist attractions are located. In addition, the tourism industry Meanwhile, it is also a province with a tremendous economic importance than Bangkok. They are also both in the commercial and industrial center of the country, with the former Chonburi had been a source address of the port is very important. Even today, it remains home to the country's major port is second only to the destination ports. That is Laem Chabang Due to its central location right It shares a border with the province of Chonburi, Rayong, Rayong and Chanthaburi
during the reign of King Chulalongkorn. He changed the kingdom. By establishing Monthon Under the supervision of the Ministry of Interior, a single agency. The city is located in the province of Chonburi Prachinburi. It is recorded that
"includes the cities of the river Kong is Prachinburi 1 City Rd 1 City Sarakham 1 Chachoengsao 1 and 4 cities of the county, one called the County dairy farm in that county, the city of Leeds when transferred cities in the Navy from the Ministry of Interior. We moved into the county, the city of Bangkok. It extended to the counties to the beach. Total PhanatNikhom Chon Buri and the city added a third as the 7 cities together, but I called the county under the existing dairy farm. "
Later in the period after the change of regime in 2475, the country has changed dramatically. By law, regulation, administration of the Kingdom of Siam in 2476 has canceled the area a "city" across the kingdom. Then set up a "province" instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Province is adjacent to one of the Gulf in the East. Which has several famous attractions is located. In addition to tourism industry.They are also both in commerce and industry of various countries in the past of one province were location of port is important.That is the sea. Due to a suitable location. The province is a border province. And Chanthaburi
.During the reign of King Rama V He changed the system of the kingdom. By establishing the forest. To be under the command of the Ministry of interior units.As a record of
."In the bang pakong river city is the town of prachinburi 1 Mueang Nakhon Nayok 1 city Phanom Sarakham 1 town Chachoengsao 1 include 4 cities. A Dorayaki 1 called. East County, county office at the town's East.Moved the county down set at Chachoengsao. Because expand county on down to shore, including เมืองพนัสนิคม Chonburi city and city bang Lamung, more 3 include a 7 city together. But it's called east county is original.Later, in the days after the rule change year 2475 changes the rule times. By the law, regulation management the kingdom of Siam.2476 cancelled the administrative divisions. "City", the Kingdom and established as a "province". Instead
.