สวัสดี มิล่าผมได้อ่านที่คุณส่งอีเมล

สวัสดี มิล่า
ผมได้อ่านที่คุณส่งอีเมลล์มาถึงแล้ว คุณมั่นใจขนาดไหนครับที่จะมาทำงานที่เมืองไทยในจังหวัดผม
และค่าครองชีพตอนนี้ก็แพงขึ้นนิดหน่อย แต่ก็สามารถอยู่ได้นะครับ
ส่วนเรื่องการทำวีซ่ามาเพื่อการศึกษา ถ้าคุณทำงานไปด้วยเรียนไปด้วยถือว่าทำงานไม่เต็มที่ให้กับนายจ้าง
ค่าจ้างที่นี่ก็ขั้นต่ำประมาณ 300 บาทต่อวันครับ แต่ถ้ามีความรู้ภาษาอังกฤษนายจ้างก็คงต้องเพิ่มขึ้นตามความสามารถครับ
ส่วนเรื่องเกี่ยวกับการทำงาน คุณสามารถทำงานเกี่ยวกับอะไรส่วนตัวผมคุณน่าจะทำเกี่ยวกับการโรงแรมและท่องเที่ยวนะครับ เพราะอาชีพนี้ต้องการคนพูดภาษาอังกฤษเป็น และมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดี ผมคิดว่าคุณน่าจะทำได้นะครับ แต่ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าคุณมาอยู่ที่จังหวัดผม คุณจะสามารถหางานที่ผมแนะนำให้ได้รึเปล่า และจะทำได้มั้ยในค่าจ้างระดับนี้ ส่วนเรื่องเงินเดือนของคุณที่รัสเซีย ทำไมเงินเดือนน้อยมาก ถ้าเปรียบที่ประเทศไทย
ผมหวังว่าเมื่อคุณมาอยู่ที่นี่ คุณสามารถที่จะแบ่งเก็บแบ่งจ่ายที่ดี และเราสามารถเป็นเพื่อนกันได้ดีในที่สุด สำหรับเรื่องภาษาอังกฤษนั้นผมต้องใช้เวลาในการแปล ผมมีความรู้เรื่องภาษาอังกฤษน้อย แต่จะพยายามทำความเข้าใจครับ
หวังว่าคุณคงเข้าใจผมนะครับ ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ
หวังดีเสมอ
จอส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi Mila
, I have read your e-mail arrived. How do you convince to come to work in Thailand in me
, and now it's a little more expensive. But it can not be
the subject of a visa to study. If you work with the school to work is not fully considered the employer
's minimum wage is 300 baht per day. But if there is no knowledge of English would be increased by the employer can do
about the work. You can work on what I should do about your hotel and tourism too. Because this profession needs people speak English. And have a good relationship I think you could do it. But I do not know how you came to my province. You will be able to find a job where I get to it. And I will be in wage levels. As your salary in Russia. Why pay more Compared to Thailand,
I hope that when you come here. You can afford to keep a good break. And we can be friends in the end. For English, I need time to translate. I know a little English. But try to understand I
hope you understand me. I am not proficient in English
are always good
on screen.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, Mila
I read your email here. You sure how to work in Thailand in the province I
and the cost of living is now more expensive a. But it can be much
.The visa to study. If you work with study considered work not fully to employers
.Wages here is the minimum of about 300 baht per day. But if the employer would have increased by the English knowledge ability.
.The story about the work. You can work on what you should do about my private hotels and tourism. Because of this job need to speak English, and have good interpersonal skills.But I don't know you are in me. You will be able to find a job that I recommend? You can do that and wage levels. Part of your salary in Russia. Why salary very little compared to Thailand
.I hope when you come here. Can you break away break pay well. And we can be friends well finally. For English, I had to take in the translation. I have a knowledge of English.Hope you can understand me. I'm not good at English หวังดีเสมอ

Joss