ภาพนี้เป็นภาพครอบครัวของฉัน เราถ่าย

ภาพนี้เป็นภาพครอบครัวของฉัน
เราถ่ายกันตอนเราไปเที่ยวที่ญี่ปุ่นเมื่อตอนต้นปี
ที่นี่คือ fuji ten ski resort
นี่เป็นครั้งแรกที่พ่อกับแม่และน้องชายของฉันได้เห็นหิมะ
เรามีความสุขมากกับการเที่ยวครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This image is a picture of my family. We have taken the steps we go to Japan together when the beginning years. Here is a fuji ski resort ten. This is the first time that my mother and my brother has seen snow.We are very happy with the way this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This image is of my family
, we take it when we went to Japan earlier this year
, here is the fuji ten ski resort
for the first time when my parents and my brother saw snow
, we are very happy with. This time,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This picture is a picture of my family.
we take when we travel to Japan at the beginning of the year
here is Fuji ten ski resort
This is the first time that kept in touch with my mother and my younger brother see snow
we are very happy with this trip.