สำนักข่าวต่างประเทศ รายงาน นายจอห์น

สำนักข่าวต่างประเทศ รายงาน นายจอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ เยือน สิงคโปร์ 
อย่างเป็นทางการครั้งแรก วานนนี้  เรียกร้อง นาย ลี เซียนลุง ประธานาธิบดีสิงคโปร์ ให้ ความสำคัญเกี่ยวกับคู่ค้าในมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งส่งสัญญาแสดงความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการร่วมเป็นส่วนหนึ่งของอาเซียน โดยทั้ง 2 ชาติ ตอกย้ำความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด โดย นาย เค ชานมูกัม รัฐมนตรี ต่างประเทศของสิงคโปร์ กล่าวว่า นายลี เซียนลุง ผู้นำของสิงคโปร์ ยินดีที่สหรัฐฯ มุ่งเน้นที่จะมีส่วนร่วมในเอเชียแปซิฟิกอย่างต่อเนื่อง และเน้นความสำคัญด้านการค้าในมหาสมุทรเอเชียแปซิฟิก ซึ่งเป็นสัญญาณของความมุ่งมั่นนี้ สำหรับการประชุมร่วมกันระหว่างรัฐมนตรีของ 2 ประเทศ ยังหารือความร่วมมือขยายความสัมพันธ์ในระดับทวิภาคีร่วมกัน และมีการกล่าวถึงการพัฒนาในระดับภูมิภาคและระดับโล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency Mr. John Khoeri report Foreign Ministers of the United States, visit Singapore The first official Wan now Call Mr. Lee Hsien Loong President of Singapore, as important partners in the Pacific Ocean, about which the contract shows the commitment of the us to be part of ASEAN. By these two Nations emphasized the relationship very closely by Mr. Chanmukam Khe. Minister of Foreign Affairs of Singapore, said Mr. Lee. Asian Uncle The leader of the Singapore The u.s. focus will be happy to participate in the Asia-Pacific region and highlighted the trade in the Asia-Pacific Ocean. That is a sign of this commitment. For a meeting between Ministers of the two countries also discussed expanding cooperation in bilateral relations and have discussed developments in the region and Lo level.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign news reports, Mr. John Kerry, US Secretary of Singapore 
's first official this week called on the President of Singapore, Mr Lee Hsien Loong to focus on partners in the Pacific. This agreement shows the commitment of the United States. To be a part of ASEAN by the two nations reinforces closely by Mr. Samuel Chan Kam Foreign Minister of Singapore, Mr Lee Hsien Loong said Singapore's leaders. US pleased Our focus is to participate in Asia-Pacific continued. And emphasizes the importance of trade in the Asia Pacific oceans. This is a sign of this commitment. For a joint meeting between the ministers of the two countries also discussed cooperation to expand bilateral ties in together. And has discussed developments in the region and world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reports, Mr. John Kerry, the U.S. Secretary of state to visit Singapore.
.The first official Wan this claim). Mr. Lee Hsien Loong, the president of Singapore to recognize the importance of the partners in the Pacific Ocean. The signal shows the commitment of the United States. In the part of ASEAN by both 2.Mr. Kay Chan moo gum Foreign Minister of Singapore, said Mr. Lee Hsien Loong "ผู้นำของ Singapore. Nice to us Focus on to participate in the Pacific continued.Which is a sign of this commitment For meetings between ministers of 2 country "also discussed cooperation expand relations bilateral level together. And have discussed development at the regional level and level.