แต่ด้วยอายุของเรื่องราวนิทานพื้นบ้า

แต่ด้วยอายุของเรื่องราวนิทานพื้นบ้านไทยนี้ มีความเป็นมายาวนานกว่าร้อยปี เนื้อหาด้านสื่อต่างๆรวมถึงภาพที่ถ่ายทอดออกมานั้น ส่งผลให้เยาวชนรุ่นใหม่มีความสนใจนิทานพื้นบ้านไทยน้อยลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But with the age of this Thailand folk tales stories. There is a possibility of over hundred years. The media content including images that reproduced it. Result in new generations of youth is interested in Thailand less tales.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But with the age of these stories, folk tales, Thailand. There are over a hundred years. Media content including images broadcast out there. As a result, young people are less interested in folklore Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But with the age of the stories, folk tales, Thai There is a long history over hundreds of years. The content media including image to convey. The young are interested in folk tales less down.