ตั้งอยู่ที่ตำบลท่าไม้ เดินทางตามทาง

ตั้งอยู่ที่ตำบลท่าไม้ เดินทางตามทางหลวงหมายเลข 35 (ธนบุรี-ปากท่อ) แยกเข้าทางหลวงหมายเลข 3091 ประมาณ 5 กิโลเมตร แล้วเลี้ยวเข้าซอยวัดนางสาว 2 ประมาณ 1 กิโลเมตร ประวัติความเป็นมาของวัดมีเรื่องเล่ากันว่า เมืองสาครบุรี คือ เมืองชายทะเลตอนใต้ของกรุงศรีอยุธยา เมื่อเกิดสงครามในพม่าชาวไทยกลุ่มหนึ่งได้อพยพหนีมาตามริมแม่น้ำท่าจีน คนชราและผู้หญิงได้พากันไปหลบซ่อนในโบสถ์เก่า ต่อมาคนไทยได้ช่วยกันต่อสู้กับทหารพม่าจนได้รับชัยชนะ และผู้ที่อพยพมาได้ตั้งบ้านเรือนอยู่บริเวณนั้น ในกลุ่มนี้มีสองพี่น้องที่เคยอาศัยโบสถ์หลบหนีภัย ทั้งสองมีความคิดที่จะบูรณะโบสถ์ใหม่ แต่พี่สาวเห็นว่าโบสถ์ทรุดโทรมมากจึงไปสร้างวัดใหม่แทน น้องสาวต้องการทำตามสัจจาธิษฐานของตนว่าถ้ารอดตายจะบูรณะซ่อมแซมโบสถ์ จึงดำเนินการบูรณะจนเสร็จและตั้งชื่อว่า "วัดพรหมจารีย์" ต่อมาชาวบ้านเรียกว่า "วัดน้องสาว" จนปัจจุบันเพี้ยนมาเป็น "วัดนางสาว" โบราณสถานที่สำคัญของวัดนี้ คือ โบสถ์ที่มีฐานโค้งเป็นรูปเรือสำเภาก่ออิฐ มีประตูเข้าออกเพียงประตูเดียวชาวบ้านเรียกว่า "โบสถ์มหาอุด" หลังคามุงกระเบื้องดินเผาแบบเก่า ขื่อข้างบนใช้ไม้ซุงทั้งต้น มีเสมาคู่เป็นหินทรายขนาดเล็กอยู่รอบๆ โบสถ์ นอกจากนี้บริเวณหน้าวัดซึ่งติดกับแม่น้ำท่าจีน ยังมีอุทยานมัจฉาประกอบด้วยฝูงปลาสวายจำนวนมากอาศัยอยู่ นักท่องเที่ยวนิยมมาให้อาหารแก่ฝูงปลาและเที่ยวชมอยู่เสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Located at Tambon tha Mai travel by highway 35 (thon buri-Pak tho). Separate Highway 3091 5 kilometers and then turn into SOI WAT about 1 km 2, Ms. history of the temple is the city sakhon buri is that seaside town South of ayudhya. When the war in the Burma nationals of Thailand one evacuation group as tha Chin River. Elderly and dens to have women in the old church. Later, the people of Thailand, Myanmar troops helping fight until the victorious and who emigrated on the area. In this group there are two brothers who've lived Church escape disasters. Both are thought to be restored to the new Church, but my sister found a church to build a temple so much disrepair. The sisters want to follow their prayer that if personal pledge survival will be reconstructed Church. Perform a complete restoration, and named "Wat Phrom Jaya villagers later" series, called "sister" until the current Temple "the temple," Ms. cast. The importance of this ancient temple is a church that has a curved base, as a Chinese brick. There is only one door, out the door, locals referred to as "mahaut Church." the old tiled terracotta roof. The above used a roof timber trees There are a couple of small sand stone boundary marker of the surrounding Church in front of the temple, which, moreover, next to the river. The Park is also contains lots of fish swarm Macha live. Popular with tourists, and tour the fish meals are always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Located at Tambon Tha Mai Highway 35 (Thon Buri - Pak Tho) Highway 3091, about five kilometers, turn into Soi Wat Ms. approximately 1 km 2 History of the measure have said that. The city's Khon Buri seaside town south of Ayutthaya. When war broke out in Myanmar, Thailand, the group had fled along the Tha Chin River. Old people and women have taken to hiding in the old church. The people of Thailand to help Burmese soldiers fight until victory. And immigrants have settled in the area. In this group there are two brothers who had been living church fled. Both are thought to be rebuilding a new church. But the sisters that the church had deteriorated so much to build the new temple. Sisters want to follow Sattcha Works company bases its survival if repair to restoration of the church. Therefore, the restoration was completed and named. "A virgin" The locals call it "a sister" until the distortion is "a miss" the historic importance of this temple is the church that has a curved base brig Masonic. A door to door as locals call it. "The church parking the bus' roof tiles old. Rafter above the timber tree. A parapet is a small sandstone church around this area, which is adjacent to the Tha Chin River. Macha park also contains a bevy of live fish. Tourists come to feed the fish and visit regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Located at tambon tha wood on highway 35 (thon - tho) Highway No. 3091 about 5 kilometers. Then turn into the alley Miss Temple 2 about 1 kilometers. The history of the temple there is a story that the city Sakhon Buri is a seaside town south of kings. When the war broke out in Myanmar Thai group have fled along the river pier Old man and woman went to hide in the old church. Later, people fight against the Burmese military gains the victory. And those immigrants have set up homes in that area. In this group, there are two brothers who used to live in the church escaped disaster. Both are thought to reconstruct the new church. But my sister that the church deteriorated so much to create the new measure instead. My sister want to follow their สัจจาธิษฐาน if surviving to renovate repair the church. The restoration was completed and named the "Temple of chaste" later, people called "wat sister." until the current distortion is "Miss Temple". Historic important of this temple is a church with a curved base a brig masonry. There is only one door door village called "church condo" old terracotta roof Use of timber beam the whole tree. There is a small sandstone SEMA pairs around the church. The area in front of the temple which is next to the river landing China. The park contains a lot of Pangasius fish also lived. Tourists like to food for fishes and explore.