เดิมคำว่า ภูเก็ต นั้นใช้คำว่า ภูเก็

เดิมคำว่า ภูเก็ต นั้นใช้คำว่า ภูเก็จ อันแปลว่า เมืองแก้ว จึงใช้ตราเป็นรูปภูเขา(ภู)มีประกายแก้ว(เก็จ)เปล่งออกเป็นรัศมี (ดูตราที่ผ้าผูกคอลูกเสือ) ตรงกับความหมายเดิมซึ่งชาวทมิฬเรียก มณิครัม ตามหลักฐาน พ.ศ. 1568 ภูเก็ตเป็นที่รู้จักของนักเดินเรือที่ใช้เส้นทางระหว่างจีนกับอินเดีย โดยผ่านแหลมมลายู หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดก็คือ หนังสือภูมิศาสตร์และแผนที่เดินเรือของคลอดิอุส ปโตเลมี เมื่อประมาณ พ.ศ. 700 กล่าวถึงการเดินทางจากแหลมสุวรรณภูมิลงมาจนถึงแหลมมลายู ซึ่งต้องผ่านแหลม จังซีลอน หรือเกาะภูเก็ต(เกาะถลาง)นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Originally, the term Phu ket analogy Phuket's city seal, which means it is a glass mountain (Phu) with sparkling glass (ket), shining out as RADIUS (see the coat fabric tie Scout) matching the original meaning which referred to the evidence by manikram Tamils since 1568 is known for their boats that use the route between China and India. Through the Malay Peninsula Evidence, it is the oldest book of geography and maps of chlorophyll, psyllium's Lake, about 700 BC when pato discussed traveling from Cape Malay peninsula until a new. Which goes through Laem jungceylon Phuket (Phuket Island) or 7.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phuket is the same word that is translated as Phu Ket Kaew is the hallmark of a mountain (Phu) with sparkling glass (package) voiced a radius. (See branded neckwear Scout) corresponds to the original definition of the Tamils ​​called the Ministry of Rum Evidence Act 1568, Phuket was known to sailors as the route between China and India. Through Malaya The oldest evidence is. Geo books and nautical charts of Claudius Ptolemy, about 700 BC, said the journey from Cape Suvarnabhumi down to Malacca. It must be pointed Jungceylon or Phuket (Thalang) itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The original word in that used the word, which means Phuket City glass is used to form mountain (mountain)มี sparkling glass (package) emit into radius. (see the article cravat scout). Match the original meaning which Tamils call มณิ Krum. According to the evidence.1568 Phuket is known to sailors used the route between China and India, through the Malay Peninsula, the oldest evidence is. Geography books and maps of navigational, Claudio Amadeus about BC Ptolemy700 mentioned journey from Cape airport down until the Malaya, which must pass through the Cape jungceylon or island (island Talang).