ขนมจีน หรือเข้าหนมเส้น หรือเข้าเส้น

ขนมจีน หรือเข้าหนมเส้น หรือเข้าเส้น ชาวล้านนานิยมมารับประทานเป็น ขนมจีนน้ำเงี้ยว หรือเข้าหนมเส้นน้ำเงี้ยว ( รัตนา พรหมพิชัย , 2542 , 825-826 ) น้ำเงี้ยวเป็นน้ำแกงที่รับประทานกับขนมจีนหรือเส้นก๋วยเตี๋ยว ถ้าเป็นก๋วยเตี๋ยว เรียกก๋วยเตี๋ยวน้ำเงี้ยว บางสูตรใช้ถั่วเน่าแข็บหรือถั่วเน่าแผ่นย่างไฟ โขลกลงในเครื่องแกง แทนการใส่เต้าเจี้ยว ชาวไทใหญ่ หรือเงี้ยว เรียกว่า เข้าเส้นน้ำหมากเขือส้ม ( รัตนา พรหมพิชัย , 2542 , 3221 )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chinese pastry or the means or access line masen Over eating a biscuit expert of China water bent or water bent means masen (Ratna prom phichai, 825-826, 2542 (1999)), in water that is bent on eating Curry with noodles or rice noodle. If it's a noodle Call the noodle water bent Some recipes using nuts, roasted nuts, rot rot light khaep, or pounded into sheets of Curry, instead of placing a bean sauce. Tai Yai or bent water line, travel pieces called khuea orange (Ratna prom phichai, 2542 (1999), 3221)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Add the noodles or the line or lines Lanna people come to eat. Water snake noodles Or to the edge of the water snake (Ratana prom Pichai, 2542, 825-826), a water snake to eat soup with noodles or couscous. If the noodles The water snake noodles Some recipes using beans or peas, rot, rot แke the grill plate. Pounded into a paste Instead of putting Mustard Shan or curved line called shortage Ekืa orange (Ratana prom Pichai, 2542, 3221).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Noodles or rice noodle lines or into Lanna. Popular to eat a rice noodles with spicy pork sauce or loathe line water snake (Ratana Prom 2542 Pichai,,825-826) water snake is eating curry noodles or noodle. If the noodles called noodle soup bent Some recipes use nuts or nuts แข็บ grill plates fire pounded into paste, instead of soy bean paste Shan.Called line water shortage been orange (Ratana, prom Pichai2542, the 3221)
.