ในหนังเรื่องนี้ผู้คนถูกแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม ตามลักษณะนิสัย และเมื่ออายุ การแปล - ในหนังเรื่องนี้ผู้คนถูกแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม ตามลักษณะนิสัย และเมื่ออายุ อังกฤษ วิธีการพูด

ในหนังเรื่องนี้ผู้คนถูกแบ่งออกเป็น

ในหนังเรื่องนี้ผู้คนถูกแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม ตามลักษณะนิสัย และเมื่ออายุครบ 16 ปี มีสิทธิ์เลือกตัวตนว่าต้องการอยู่กลุ่มไหนเมื่อเลือกแล้วจะไม่สามารถกลับมาอยู่กลุ่มเดิมได้ แยกกันอยู่ต่างคนต่างอยู่ คิดเสมอว่า กลุ่มสำคัญกว่าสายเลือด

Abnegation กลุ่มผู้เสียสละ ไม่ชอบส่องกระจกนานๆเพราะเชื่อว่าไม่ยึดติดกับตัวตน ไม่เห็นแก่ตัว เอาประโยชน์ส่วนตนมาก่อน และมักแบ่งอาหารสิ่งของให้กับคนไร้กลุ่ม กลุ่มนี้จึงถูกไว้ใจให้เป็นผู้ปกครอง นักการเมือง พ่อของนางเอกเป็นผู้ช่วยในสภา โดยนางเอกของเรื่องบีทริซ (Betrice) อยู่กลุ่มนี้สิ่งที่เธอต้องการ คือการอยู่ร่วมกับครอบครัว รวมทั้งเป็นตัวเองในสิ่งที่เธอฝันตลอดคือ การใช้ชีวิตเป็นผู้กล้า

Dauntless กลุ่มผู้กล้า เป็นพวกค่อนข้างบ้าบิ่น ชอบผจญภัยไม่กลัวตายใช้ชีวิตเสี่ยงตาย ทำหน้าที่เป็นทหารตำรวจดูแลความสงบ ผู้ที่อยู่กลุ่มนี้จะได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดี

Erudite กลุ่มคนที่มีความรู้และยึดถือในสติปัญญา ในเรื่องพี่ชายของนางเอกเลือกกลุ่มนี้ และกลุ่มนี้ท้ายเรื่องต้องการยึดอำนาจจากกลุ่มผู้เสียสละ ยึดมั่นในอุดมการณ์ ต้องการคงไว้ซึ่งการปกครองแบบแบ่งกลุ่ม ส่วนใหญ่เป็นนักวิชาการ ครู อาจารย์

Candor ยึดมั่นในความสัตย์ ยึดถือในความจริง พูดทุกอย่างที่คิดว่าถูกต้อง อาชีพเป็นทนายความ

Amity กลุ่มคนที่รักสงบ สมานฉันท์ รักธรรมชาติ ไม่ชอบสงครามหรือความรุนแรงใดๆ ใช้ชีวิตด้วยการทำสวนปลูกผัก

และจะมีอีกชนชั้นคือไม่มีกลุ่ม ยากจน อดอยาก ที่ไม่ถูกยอมรับจาก 5 กลุ่มนี้ส่วนใหญ่เป็นขอทาน รับอาหารแบ่งปันจากกลุ่มผู้เสียสละ


เรื่องเมื่อบีทริซ(นางเอกShailene Woodley)อายุ 16 ปี เธอเข้ารับการทดสอบกับหญิงทำอาชีพสักคนหนึ่ง (Maggie Q Tori ตอนหลังเธอจะไปพบเธอบ่อยๆเพราะอยากรู้ความจริง และเธอเล่าว่า พี่ชายเธอก็เป็นแบบนางเอก หลังจากนั้นถูกฆ่าตาย) ในภาพจินตนาโปรแกรมนางเอกอยู่ในกระจก เห็นเงา ตัวเอง เลือกไม่ถูกว่าจะเป็นแบบไหน และเห็นเด็กน่ารักเธอก็อ่อนโยน เห็นหมาป่าดุร้าย จะวิ่งไล่เด็ก เธอก็กระโดดเข้าจับหมาป่า แล้วตื่นเร็วกว่าโปรแกรมที่กำหนด ผู้หญิงสักทดสอบเธอและบอกว่า เธอมีความกล้า เสียสละ รักสงบ ทุกอย่างไม่สามารถสรุปได้ เพราะเธอคือ ไดเวอร์เจน จะไม่กลัวสิงใดสามารถควบคุมตัวเองและเอาชนะความกลัวได้ หญิงสักบอกว่าให้เธอปิดเรื่องนี้กับใครแม้แต่พ่อกับแม่ ห้ามไว้ใจใคร สั่งให้เธอกลับบ้านก่อน แล้วประเมินผลทดสอบให้ บีทริซว่าเป็นผู้เสียสละ วันเลือกกลุ่มพี่ชายของเธอเลือกกลุ่มผู้มีความรู้ ตัวเธอเลือกกลุ่มผู้กล้า จึงกลายเป็นกระแสวิพากวิจารณ์มากว่าพ่อแม่ของเธอทำร้ายลูกๆเพื่อลดความน่าเชื่อถือของกลุ่มเสียสละ เมื่อเริ่มต้นเข้าร่วมกลุ่มครั้งแรกก็ได้รับการฝึกฝนมากจากผู้ฝึก และโฟร์(Theo James)พระเอกของเรื่องหล่อมากกก อิอิ เป็นครูฝึกรุ่นแรกที่เก่งที่สุดทำงานอยู่หน่วยข่าวกรอง เข้ามาฝึกแรกๆไม่ชอบใจนางเอกมากนัก แต่ก็ให้การช่วยเหลือสอนเทคนิคการต่อสู้เสมอ ความใกล้ชิดจึงทำให้ทั้งคู่รักกัน แม่ของบีทริซรู้ว่าบีทริซเป็นอะไรเพราะเธอก็เป็นไดเวอร์เจ้น วันหนึ่งแอบมาบอกเธอวันที่เธอออกมาข้างนอกและบอกว่าห้ามบอกเรื่องนี้กับใครเด็ดขาดแม้แต่ครูฝึก และเมื่อทดสอบขั้นที่สองโฟร์รู้ว่านางเอกคือ ไดเวอร์จิ้น แต่ก็ไม่ได้บอกใครและสอนทุกอย่างเพื่อให้นางเอกผ่านทดสอบไม่ให้ใครรู้ว่าเป็นไดเวอจิ้น ให้เอาชนะทุกอย่างๆผู้กล้าทำไม่ใช่ไดเวอร์จิ้นทำ




เมื่อมีการปฏิวัติ จากกลุ่มผู้มีความรู้ร่วมมือกับฝ่ายผู้กล้าร้าย ใช้ยาควบคุมและโปรแกรมสั่งฆ่ากลุ่มผู้เสียสละ และไดเวอร์จิ้น แม่ของบีทริซช่วยเธอจนเสียชีวิต และวันที่เข้าไปทำลายระบบพ่อก็เสียชีวิตพร้อมกันต่อหน้าเธอและพี่ชาย และโฟร์ก็รู้ตัวว่าเป็นไดเวอร์จิ้นเหมือนกันถูกจับตัวนำมาทดสอบโปรแกรมเพื่อฆ่านางเอก แต่ไม่สำเร็จเพราะความรักโฟร์มีสติ จึงช่วยกันทำลายยกเลิกระบบ สั่งลบข้อมูลทั้งหมดด้วยการฉีดยาในหัวหน้าฝ่ายผู้มีความรู้ และทุกคนกลุ่มผู้กล้าก็ได้สติและไม่ทำร้ายกลุ่มผู้เสียสละอีก ส่วนโฟร์และบีทริซ พี่ชาย พ่อของโฟร์และกลุ่มผู้เสียสละบางส่วนก็หนีออกไปใช้ชีวิตอยู่ที่อื่นไม่ให้ใครเจอ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
In this movie, people were divided into 5 groups according to their characteristics and when I am 16 years old has the right to select the identity that you want to belong to a group which when selected, will not be able to come back to the original group. The separate person is always more important than group thinking pedigree.The selfless Abnegation I don't like to look into the mirror for a long period because of the trust that does not adhere to the identity. Not selfish Removing useful sections come before and often share what food the person's group. This group has been trusted to be parents. Politicians Father of the heroine as an Assistant in the Council by the heroine of the story b-Gonzalez. Is this group (Betrice) what she wants is to live with the family as well as myself in what she always dreams is to live as a dare?Dauntless courage group as they quite liked babin adventure not afraid of dying life risks death. Acting as the military police maintained peace with this group of people will receive training as well.Erudite and knowledgeable team based on intelligence. In the story of the heroine brother and the Group's end want to seize power from the sacrifice. Adhering to the ideological need to retain the ruling groups, mainly academic. TeachersCandor is committed to upholding integrity, speaking truth in everything that I think is correct. A career as a lawyerAmity group of people who love peace, promoting nature lovers. I don't like war or violence in any life with gardening, planting vegetables.And there will be another class is not the starving poor group is not accepted by this group, mainly 5 begging fed share from the sacrifice.Re: When b-Gonzalez (Shailene Woodley actress) for 16 years, she joined the girls performed with tested professional one (Maggie Q Tori after she went to find her very often because of the curious truth and she told me that her brother as a heroine after it is killed) In the picture to imagine an actress is in the mirror. See the shadow of ourselves. Choose not to be a cute kid and seeing what she saw gentle, fierce wolves will run Chase children she jumps to catch the wolves, and then wake up sooner than that. Girls tattoo on her test and said she has the courage and selfless love, not everything can be summarized because she is not afraid of divers which is Jane sing can control themselves and overcome fear. Some women say that, she closes the matter with anyone, even my mother, do not trust anybody to order her to go home first and then evaluate the test b-sawa as a sacrifice. The day her brother selected professional groups. A select group of her courage, thus becoming the very criticism that flow of unneeded Villa her parents hurt their children to reduce the reliability of the sacrifice. At the beginning of the first group to join, they have been practicing a lot of trainers and four (Theo James), the hero of the story very cast-Aida. As the first generation instructors, who are most proficient working on intelligence unit. Come to practice early and I don't like it much, but it's heroine to help teach martial techniques. Its proximity to both the lovers. Mother of b-b-what is saru sapen because she is the woechen. One day, she seeks to fill her day to come out and say that this matter is strictly prohibited from telling anybody with even the trainers and four second-stage tests to know that the heroine is the Virgin, but he didn't tell anybody and teach everything so that the test is not passed heroine who knows as the woechin to beat thukayang who dare not make the Virgin made.เมื่อมีการปฏิวัติ จากกลุ่มผู้มีความรู้ร่วมมือกับฝ่ายผู้กล้าร้าย ใช้ยาควบคุมและโปรแกรมสั่งฆ่ากลุ่มผู้เสียสละ และไดเวอร์จิ้น แม่ของบีทริซช่วยเธอจนเสียชีวิต และวันที่เข้าไปทำลายระบบพ่อก็เสียชีวิตพร้อมกันต่อหน้าเธอและพี่ชาย และโฟร์ก็รู้ตัวว่าเป็นไดเวอร์จิ้นเหมือนกันถูกจับตัวนำมาทดสอบโปรแกรมเพื่อฆ่านางเอก แต่ไม่สำเร็จเพราะความรักโฟร์มีสติ จึงช่วยกันทำลายยกเลิกระบบ สั่งลบข้อมูลทั้งหมดด้วยการฉีดยาในหัวหน้าฝ่ายผู้มีความรู้ และทุกคนกลุ่มผู้กล้าก็ได้สติและไม่ทำร้ายกลุ่มผู้เสียสละอีก ส่วนโฟร์และบีทริซ พี่ชาย พ่อของโฟร์และกลุ่มผู้เสียสละบางส่วนก็หนีออกไปใช้ชีวิตอยู่ที่อื่นไม่ให้ใครเจอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
In the movie, people were divided into five groups according to the character. And at the age of 16 years are eligible to choose their needs in a group, when it can not be returned in the original. Separated People always think that the group is more important than pedigree Abnegation. The Sacrifice Do not like the mirror for so long because that is not attached to the identity. Unselfish Egocentric self before And often the food items to the homeless group. This group can be trusted to be a parent of her politician father was an assistant on the council. The heroine of the story, Beatrice (Betrice) this is what she wants. Is to stay with the family As well as himself in what she'd always dreamed of. Life as a brave hero Dauntless groups are quite reckless. Adventurous, not afraid of death, the lifetime risk of death. Served as a military police and peace. Those in this group will be trained well Erudite. People who have the knowledge and wisdom to rely on. The brother of the heroine of this select group. To this end, the group seized control of the sacrifice. Adherence to ideology To maintain the regime of the group. Most scholars, teachers, Candor. Adhering to the faithful Upheld the truth I think that everything is correct. Career as a lawyer Amity People who love peace harmony, nature lovers do not like war or violence of any kind. Living with a vegetable garden and there is no other class of poverty, hunger is not being recognized by the five groups are mostly beggars. Sharing food from the sacrifice of the Beatrice (starring Shailene Woodley), aged 16 years, she has been tested with the girls made ​​it to one (Maggie Q Tori Later she went to see her often because I know the truth. And she said, Brother, she is a heroine. Later killed) in a program conceived in the mirror reflected her own choice not to be. And the children love her gentle. The fierce wolf To chase kids She jumped into a wolf caught I woke up earlier than the scheduled program. A woman and told her test. She had the courage, sacrifice, love, peace, not everything can be summed up because she is the divergence will not fear what man can control himself and overcome fear. A woman told her to close the matter with anyone, even my parents do not trust anyone who ordered her to go home early. Then evaluate the test Beatrice as a sacrifice. Join a select group of her brother, a select group who have knowledge. She selected the brave It became a criticism that her parents abused children to reduce the reliability of the sacrifice. When beginning to join the first group was trained many of the training and the Four (Theo James) very handsome hero of the story I was the first coach of the best work in intelligence. To practice more to dislike her so much. It teaches techniques to help combat it. Proximity, making the couple. Mother Beatrice Beatrice knew what she was Diversey Regensburg. One day I told her the day she came outside and told not to tell this to anyone, even decisive trainer. The second test is the heroine Four knew Virgin, but it does not say anything to anyone, and taught her not to let anyone know that the test is the West margin. To overcome everything that they do not have the Virgin made ​​when the revolution. From the intellectual cooperation with the evil hero. Drug Programs and kill the sacrifice. And the Virgin Beatrice's mother helped her to death. And destroy the system together before her father died and her brother. And four, it recognizes that the Virgin was arrested the same conductor test program to kill her. Unsuccessfully for love Four consciousness. It helped to destroy cancel Erase all data with injection in the head with knowledge. And all those people who have the courage of the martyrs was conscious and not hurt it. Part Four and Beatrice's brother and the father of four who sacrificed some of it away to live somewhere else, do not let anyone see.



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
In this movie, the people were divided into groups according to 5 character, and at the age of 16 years. Have the right to choose whether to group identity when selected will not be returned to the original group has separated people, always think
.Abnegation the sacrifice. Don't look in the mirror for a long time because they believe that do not adhere to the identity, not selfish, take benefits before and often divide the food items to homeless people group. This group was trusted as parents, politicians.The heroine of the story and Beatrice (Betrice) in this group what you want. Is living with family. As well as yourself what you dream all is life as a brave man
.
Dauntless group brave is rather reckless, adventurous man not afraid of death living death A military police for peace. Who is this group will be well trained,

.Erudite people with knowledge and upheld in wisdom. In the heroine's brother choose this group. And this group at the end of power from the group to martyr, idealistic, want to maintain administrative group.The teacher
.
Candor adhere to honesty, holding on to the truth, say it right, a career as a lawyer

Amity group of people who love peace and harmony Love nature, like war or violence of any kind. Live by vegetable gardening

.And there will be no class group is poor starving, not recognized by 5 this group mainly ขอทา. Get the food from the group who share


.About when Beatrice (the heroine Shailene Woodley) was 16 years. She underwent testing with girls do one (Maggie Q Tori later you will meet you because I want to know the truth, and she often told that her brother is a heroine. After being killed).See the shadow of yourself, choose not to become. And see the cute baby you gentle saw fierce wolves will chase the children. She jumped into the catch dog jungle. And wake up earlier than the program limit. The woman a test you and said you have the courage.Peaceful, it can not be concluded, because she is the divergence will not fear possessed any control themselves and overcome fear. A woman said her off this to anyone even when we don't trust anyone who ordered her to return home.Beatrice as a martyr. The selected group her brother chose the knowledge you choose the courage. Becomes the current simple criticize so much that her parents hurt children to reduce the reliability of the sacrifice.And four (Theo James), the hero of the story so handsome. As the trainer first edition the best working unit intelligence. In practice the first don't like the heroine too much. But it helped teach combat techniques.The mother of Beatrice know Beatrice is because she was a diver Regensburg. One day, I tell you the day you come out and say don't tell anyone about this, even the teacher training. When testing second four know heroine.But don't tell anyone and taught everything to the heroine who know not to test in a virgin. To overcome all the dare not Dai virgin do
.



.When the revolution. From a group of knowledgeable cooperate with the courage of evil. Drug control program and killed the martyr, and virgin mother of Beatrice help until she died.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: