วิธีเล่น ให้คนหนึ่งเป็นพ่องู อีกคนหนึ่งเป็นแม่งู พ่องูยืนหันหน้าเข้าหา การแปล - วิธีเล่น ให้คนหนึ่งเป็นพ่องู อีกคนหนึ่งเป็นแม่งู พ่องูยืนหันหน้าเข้าหา อังกฤษ วิธีการพูด

วิธีเล่น ให้คนหนึ่งเป็นพ่องู อีกคนห

วิธีเล่น ให้คนหนึ่งเป็นพ่องู อีกคนหนึ่งเป็นแม่งู พ่องูยืนหันหน้าเข้าหาแม่งู นอกนั้นเป็นลูกงูจับเอวกันเป็นแถวยาว ความยาวของลูกงูนั้นขึ้นอยู่กับจำนวนของผู้เล่น ในการเล่นมีบทพูดโต้ตอบกัน ดังนี้


พ่องู : แม่งูเอ๋ย
แม่งู : เอ๋ย (ลูกงูช่วยตอบ)
พ่องู : กินน้ำบ่อไหน
แม่งู : กินน้ำบ่อโศก
ลูกงู : โยกไปก็โยกมา (แม่งูและลูกงูโยกตัว ขยายแถวทั้งแถว)
พ่องู : แม่งูเอ๋ย
แม่งู : เอ๋ย
พ่องู : กินน้ำบ่อไหน
แม่งู : กินน้ำบ่อทราย
ลูกงู : ย้ายไปก็ย้ายมา (วิ่งทางซ้ายทีขวาที )
พ่องู : กินน้ำบ่อไหน
แม่งู : กินน้ำบ่อหิน
ลูกงู : บินไปก็บินมา (ทำท่าบินแล้วจับเอวต่อ)
พ่องู : หุงข้าวกี่หม้อ
แม่งู : ...... หม้อ (เท่ากับจำนวนลูกงูกับเเม่งู)
พ่องู : ขอกินหม้อได้ไหม
ลูกงู : ไม่ได้
พ่องู : ตำน้ำพริกกี่ครก
เเม่งู : ...... ครก
พ่องู : ขอกินครกได้ไหม
ลูกงู : ไม่ได้
พ่องู : ทอดปลาทูกี่ตัว
แม่งู : ...... ตัว
พ่องู : ขอกินตัวได้ไหม
ลูกงู : ไม่ได้
พ่องู : กินหัวกินหางกินกลางตลอดตัว
แม่งู : กินหางตลอดหัว

พ่องูจะไล่จับลูกงูจากปลายแถวขึ้นมาหัวแถว แม่งูต้องพยายามป้องกันไม่ให้พ่องูเอาลูกงูไปได้โดยการวางมือกั้น แล้วลูกงูต้องคอยวิ่งหนี แต่ต้องระวังไม่ให้แตกแถว เมื่อจับลูกงูได้พ่องูจะถามลูกงูว่า


พ่องู อยู่กับพ่อหรืออยู่กับแม่
ลูกงู อยู่กับแม่
พ่องู ลอยแพไป
พ่องู จะผลักลูกงูให้ห่างออกไป ถ้าลูกงูตอบว่า “อยู่กับพ่อ””
พ่องู หักคอจิ้มน้ำพริก
พ่องูก็จะจับลูกงูให้ออกจากการเล่นไปอยู่เช่นนี้จนจับได้หมด ถ้าตอบว่า “กินกลางตลอดตัว” พ่องูจะจับลูกงูตัวแรกในบริเวณกลางลำตัว ต่อ ๆ ไป ก็เลือกจับตามใจชอบ ลูกงูต้องหลบหลีกให้ดี

ถ้าแม่งูตอบว่า กินหัวตลอดหาง พ่องูต้องพยายามปล้ำกับแม่งูให้แพ้ชนะให้ได้ แล้วจับลูกตั้งแต่หัวแถวลงไปจนหมด เป็นอันจบเกม

การเล่นชนิดนี้ นอกจากให้ความสนุกสนานแล้วยังเป็นการฝึกภาษา ถ้าเป็นการเล่นของเด็กจะมีเพียงบทโต้ตอบดังกล่าวเพื่อเป็นการเรียนรู้ในการสื่อสารในเรื่องความหมายของกริยาต่างๆ แต่ถ้าเป็นผู้ใหญ่จะใช้บทร้องพระนิพนธ์ของสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ในบทละครดึกดำบรรพ์เรื่องอิเหนาตอนเสี่ยงเทียนให้เด็กร้องที่หน้าวิหารเพียง 2 บท ต่อไปนั้น ผู้เล่นก็จะใช้ปฏิภาณในการโต้ตอบจนพอใจจึงจะวิ่งไล่จับกัน
“แม่งูเอ๋ยเจ้าไปอยู่ที่ไหนมา
ไปกินน้ำหนากลับมาเมื่อตะกี้
กินน้ำบ่อไหนบอกไปให้ถ้วนถี่
จะบอกประเดี๋ยวนี้
บอกมาซีอย่าเนิ่นช้า
ไปกินน้ำเอย ไปกินน้ำบ่อหิน (ซ้ำ)
บินไปก็บินมา ฉันรักเจ้ากินรา
บินมาบินไปเอย

พ่องูจะถามซ้ำ แม่งูจะตอบว่าไปกินน้ำบ่ออื่นๆ ร้องให้รับกัน การเล่นในภาคเหนือเรียกว่า “งูสิงสาง” วิธีเล่นคล้ายกัน แต่ไม่มีพ่องู แม่งู คนหนึ่งจะขุดดิน คนที่เหลือจับเอวกันเป็นงู ฝ่ายที่เป็นงูเดินไปรอบๆ แล้วมีการโต้ตอบกันระหว่าง คนขุดดินกับงูเป็นภาษาเหนือล้อเลียนกัน ตอนแรกงูถามว่าขุดอะไร ขอบ้าง (อ้างชื่อของ
ในดิน เช่น แห้ว มัน) ต่อมาคนขุดดินของูบ้าง งูไม่ให้บอกให้ไล่จับเอา
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
How to play snake, one of the father Another Snake River Daddy snake stood facing the river snake. In addition, it is a snake catch waist length long rows of the same snake depends on the number of players. To play with interactive transcript Is as follows:Snake: the Snake River, father. Mother snake: Oy (the ball snake helps to answer).Father: Snake eats water wells?Mother: Snake eats water wells sokBall snakes: rocking, rocking the snake and the Snake River (rocking the. Expand the entire row).Snake: the Snake River, father.Mother snake: OyFather: Snake eats water wells?Mother snake: eat sand pond water.Ball snakes: move, move (right-left tee t-Sprint)Father: Snake eats water wells?Mother snake: the rock pond water to eat.Snake: fly ball, fly (fly and do catch waist).How many grains of rice pot, father of snakes:Snake River Transformer: ...... (equal to the number of balls of snakes with snake)Father: Snake eats a pot?Snake: no ball.Snake: a few roasted sweet daddy mortarMother snake: mortar ......Father: Snake eat mortar?Snake: no ball.Daddy snake: how the two fish frySnake River : ...... ตัวDaddy snake: eat a?Snake: no ball.Snake: the father eats the tail-eating Middle throughout the.Mother snake: eat the tail throughout the head.The child is father of the snake, the Snake from the late arrested up row headings row. Snake River must try to prevent removal of the child's father, snake, snake, snake, toilet, loosen the ball to run away, but be careful not to break the row. When you catch a ball the snake snake snake had his father a child, you will be asked whether.Daddy snake with a father or motherThe ball is with the mother snake.Lay off the snakes to the father.The child's father pushed the snake, the snake away. If the child's father said, "with a snake".A broken neck, sweet sweet daddy snake.The child's father, to catch the snake, the snake out of the play to the till, the catch. If it said "eat a perpetual". Daddy snake will catch the first ball the snake in the Middle trunk. Next, select the handle. Ball snakes require maneuvering.If the head of the Snake River that eats along the tail. Parents must attempt to wrestle with the snakes with snake, win, and then match the header row into luktang, but all are an end game.This type of play. In addition to the fun, as the language of training. If it is a child's play with interactive lessons such as learning to communicate in any manner of means, but if it's adults will be used of God to write lyrics of Prince phrayanrit first-rate Department WAT Te family. In the primitive matter now plays the singing candle inao risk at a temple just the next chapter 2, players will use the quickness of mind to interact until satisfied it will run arrested."Snake River, where the Prince to come.To eat the thick water back just nowEat pond water naibok to one frequency.This will tell you in a moment.Slow c don't tell came noen.To eat, water to end up pond water stone (repeat)Airlines flying to come. I love the Lord, eat moldy.Airlines flying to announceParents will be asked to repeat the snake. The Snake River is said to eat pond water etc. Well, playing in the North called "sing sang snake" similar but not how to play Snake's father. Snake River People are digging Earth. The remaining arrested people, the waist is a snake. The Department is already walking around with a snake, the interactions between the people digging the soil with the snake over the parody. First, the snake asked to dig anything. (Name of the reference request.On Earth, such as frustration, it comes to dig clay) asked for a snake? The snake was not arrested, told to remove.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
How to play the father of one snake. One of the mother snake Father Snake Stand facing the mother snake. The snake was caught in a long line of waist. The length of the snake depends on the number of players. To play a speech interactions as Father Snake: Mother Snake Mother Snake: O (snake answer) Father Snake: water pond where the mother snake: water wells grief snake: rocking back and was swaying (mother snake and ball. Snake Loose The line extension line) Father Snake: Snake Mother Mother Snake: O Father Snake: water pond where the mother snake: water sand snake: Move it, move it. (Running left and right) Father Snake: water pond where the mother snake: stone pond water snake: fly flew by (pretending to catch a flight to the waist) Father snake: a cooking pot Mother Snake: .... .. pot (equal to the snake to snake SE) Father Snake: Let me eat hot pot snake: not father Snake: chili few mortars SE Snake: ...... mortar Father Snake: I eat mortars. Photo snake: not father Snake: How many fish fry Mother Snake: ...... The father Snake: Let me eat the snake: not Father Snake: Eat eat the head or the tail as a serpent mother. : head, tail and snakes father to catch the snake by the tail on the line. The mother snake to try to prevent his father took the snake to snake by hand barrier. Then the snake must have run away. But be careful not to break ranks. When the snake is a snake I would ask that the snake was a snake. The father or the mother snake. With her ​​father laid a snake to snake his father to drive away the snake. If the snake replied: "The father" " father snakes. Neck chili Father Snake to catch the snake out of the game to stay like this until caught out if the answers "at the center as the" Father snake to catch the snake, the first center fuselage next chose. arbitrary arrest The snake must elude them if the mother snake replied. The tail tubers He wrestled with the mother snake snake to try to win it. Then catch the head down to the end. Ended game play of this kind. In addition to the fun, but also to practice the language. If it is child's play to only see such interactive communication in order to learn about the meaning of such verbs. But if an adult to use the lyrics of the composition of the Chao Phraya Department specializing in Wong's support is critical. Plays primeval about Adonis at risk candles children shout at the temple just two next chapter, players will use intelligence to interact satisfying to be chasing one another , "Mother Snake you where to go to eat thick. Back negated water wells to tell thoughtful to say at once that it's not defer to water and wind. Shale wells to water (Repeat) fly was flying. I love thee to eat the fungus fly to fly to Aye 's father repeatedly asked the snake. The mother snake said to drink more water. Activists get together Playing in the North called "Snake Dawn" plays a similar way. But neither father nor mother snake, snake people to dig. Those who remained caught a snake waist. The snakes are moving around. Then there are interactions between People dig the ground with the snake over a parody. At first, the snake asked dig what I do (I named it in the ground like truffle) following the excavation asked some snakes. Snakes do not have to chase it.





















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
How to play one's mother, father, and another is the snake snake stand facing the mother. There is a snake, touching together in a long line. The length of the snake, depending on the number of players. To play a retorting. As follows:


I Snake:แม่งูเอ๋ย
snake (snake, help to answer: O)
I Snake: water ponds where water pond: grief

snake snake: rock is โยกม (mother and the snake rock. Expansion of the line and row)
I Snake: แม่งูเอ๋ย
o
I snake snake:: water pond where
Snake: water sand pit
baby snakes:Move it move (run, left and right)
I Snake: water ponds where water snake pit stone

: Snake: fly flew to fly and catch the waist (Acting)
I snake. Rice pot: A
Snake:... Pot (equal to the number of children the snake with the mother snake)
I Snake: eat pot?
.Snake: not
I Snake: ตำน้ำ chili many mortars
I Snake:... The mortar
I Snake: eat mortar?
baby snakes: not
I: fried snake mackerel many
Mama snake. :... A
I: can eat snake?
baby snakes: not
I Snake: eat the head tail eat throughout the middle Snake:
Tail round head

.You will catch the snake snake from the up line. The mother try to prevent father snake took the snake by hands possible barrier and baby snakes have to run away, but be careful not to cut. When holding a snake snake snake I will ask you what


.You snakes, with you or with you

father mother baby snakes with snakes, abandon to
I snake will push baby snakes have one out. If the snake replied, "with my dad." "
I snake. Neck dipping paste
.You can catch the snake snakes out from playing in this until the catch if said, "eat central throughout the ตัว” father snakes will catch the first snake in the middle of the body. On. Just pick whatever you like. You need to avoid snakes better

.If the mother said, "eat my head tail. I snake tried to wrestle with the mother to win or lose. Since the head and catch up to the end. The end

.The play of this kind. In addition to fun and training is also a language. If a child's play, only the interactive learning such as in the communication of meaning of verbs.In ancient drama about Adonis at risk children to sing in front of the candle only 2 the next verse that the player would use diplomatic interaction until satisfied to chase each other
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: