ฉันสาบานว่าจะไม่ไปที่นั่นเป็นครั้งท

ฉันสาบานว่าจะไม่ไปที่นั่นเป็นครั้งที่สองอีกเด็ดขาด

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

それは行っていないことを誓うそこに第二に決定的なとして。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は、再び第2のためにそこに行くことはないと誓った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はそこに任意の方法で、時間を問わず移動しないことを誓う。