ด้วยความมุ่งมั่น ในการดำเนินงานด้าน

ด้วยความมุ่งมั่น ในการดำเนินงานด้านความรับผิดชอบต่อสังคม (Corporate Social Responsibility : CSR) สู่การพัฒนาที่ยั่งยืน บริษัท โกลบอล คอนเน็คชั่นส์ จำกัด (มหาชน) จึงได้ดำเนินกลยุทธ์ทางธุรกิจที่มุ่งเน้นความรับผิดชอบต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกกลุ่ม ไม่ว่าจะเป็นลูกค้าพนักงาน คู่ค้า ชุมชน สังคม และผู้ถือหุ้น เพื่อให้องค์กรเติบโตอย่างยั่งยืนควบคู่ไปกับการเติบโตของธุรกิจอันประกอบด้วยการกระตุ้นและปลูกจิตสำนึกให้พนักงานมีส่วนร่วมในการเพิ่มประสิทธิภาพการให้บริการใน ทุกๆ กระบวนการ เพื่ออำนวยความสะดวก สร้างความประทับใจ และความพึงพอใจกับลูกค้า บริษัทดำเนินธุรกิจบนพื้นฐานของคุณธรรมทางธุรกิจ ความโปร่งใส และรับผิดชอบต่อผู้ถือหุ้น
ทั้งนี้ บริษัทได้เปิดช่องทางการสื่อสารระหว่างบริษัทกับผู้ถือหุ้นโดยผ่านช่องทางต่าง ๆ เพื่อสื่อสารข่าวและข้อมูลที่จำเป็นจากบริษัทสู่ผู้ถือหุ้น และเปิดโอกาสให้ผู้ถือหุ้นแสดงความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ต่อการดำเนินธุรกิจ นอกจากนี้บริษัทยังคำนึงถึงการใช้ทรัพยากรต่าง ๆ ในการดำเนินธุรกิจให้เกิดประโยชน์สูงสุดเพื่อช่วยลดการใช้พลังงานและรักษาสิ่งแวดล้อม ด้วยนโยบายการลงทุนร่วมเป็นส่วนหนึ่งของผู้ผลิตพลังงานสะอาด ผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ติดตั้งบนหลังคา (Solar Rooftop) จำหน่ายให้แก่การไฟฟ้านครหลวง
ด้านบุคลากรบริษัทส่งเสริมให้พนักงานมีส่วนร่วมของในการช่วยเหลือสังคมการทำกิจกรรมสาธารณะ และบำเพ็ญประโยชน์ รวมทั้งปลูกฝังวัฒนธรรมองค์กรให้พนักงานตระหนักถึงความสำคัญของการช่วยเหลือสังคม
รวมทั้งการดูแล พนักงานให้มีสวัสดิการที่ดี และทำงานอย่างปลอดภัย ตลอดจนพัฒนาพนักงานให้ มีความรู้ความสามารถเพิ่มขึ้น อันเป็นนโยบายหลักในการดำเนินธุรกิจของบริษัทเสมอมา เราเชื่อว่าจากความมุ่งมั่นและตั้งใจดำเนินกิจกรรมดังกล่าวส่งผลให้บริษัทได้รับรางวัลสถานประกอบการดีเด่นระดับประเทศจากกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน ด้านแรงงานสัมพันธ์และสวัสดิการแรงงานต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 รางวัลดังกล่าวนำมาซึ่งความภาคภูมิใจให้กับบริษัทและพนักงานเป็นอย่างยิ่งถือเป็นอีกหนึ่งกำลังใจสำคัญที่จะผลักดันให้บริษัทดำเนินกิจกรรมทุกด้านต่อไปเพื่อให้องค์กรและสังคมเติบโตอย่างยั่งยืนไปพร้อมๆ กัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With determination In the implementation of corporate social responsibility (Corporate Social Responsibility: CSR) to sustainable development company, global connect chan limited has operated a business strategy that focuses on the responsibility towards the stakeholders groups section. Whether they are customers, employees, business partners. Community, society and shareholders to ensure sustainable growth alongside the growth of the business, consisting of the stimulation and cultivation of awareness, employee participation in the optimisation process for every service for your convenience. Impression and satisfaction to customers. The company does business on the basis of business ethics, transparency and responsibility towards shareholders. This is. The company has opened a channel of communication between the company and the shareholders through various channels to communicate news and information that is required from the company to the shareholders, and shareholders were allowed to post comments that are beneficial to business operations. In addition, the company will also take into consideration the various resources in the optimization of business to help reduce energy consumption and protect the environment. With the investment policy as part of a clean energy manufacturers produce solar power panels on the roof (Rooftop Solar) sold to the Metropolitan electricity authority.The company workforce encourage employee participation in social assistance and public activities to observe the benefits as well as cultivate corporate culture, employee is aware of the importance of social assistance.As well as taking care of employees, with a good welfare and work safely, as well as employee development, increased knowledge is the main policy of the company always. We believe that the commitment and intend to continue these activities, as a result, the company received the award for outstanding country-level establishments from the Department of labour protection and welfare. The Ministry of labour, labour relations and welfare, labor, 3 year these prizes bring pride to the company and its employees, as well as another important force that will push the company to perform all activities to ensure sustainable growth and social development at the same time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With determination In the implementation of CSR (Corporate Social Responsibility: CSR) to the sustainable development of Global Connections Public Co., Ltd. (Thailand) has implemented a business strategy that focuses on responsibility to all stakeholders. Whether they are customers, employees, suppliers, communities and shareholders. To ensure sustainable growth, coupled with the growth of its business consists of raising awareness and encouraging employees to participate in the enhancement of services to facilitate every process. Impress And customer satisfaction The company operates on the basis of business ethics, transparency and accountability to shareholders,
however. The company has opened a channel of communication between the company and its shareholders through various channels to communicate news and information needed by the company to shareholders. And to allow shareholders to express opinions that are beneficial to the business. The company also takes into account the use of resources in the business for the benefit of helping to reduce energy consumption and protect the environment. The investment is part of the production of clean energy. Solar photovoltaic installation on the roof (Solar Rooftop) for distribution to the MEA
personnel company encourages employees to participate in social activities of the public. And Rouses Point As well as instilling a corporate culture that employees recognize the importance of social assistance
and care. Employees to have good welfare And work safety And develop staff Knowledge increases The main policy is to conduct its business customers. We believe that the commitment and determination to carry out such activities, the Company has been awarded the National Distinguished establishment of the Department of Labour Protection and Welfare. Ministry of Labor Labour Relations and Labour Welfare consecutive year, the third such award brings pride for the company and employees as well as an encouragement that will push the company to carry out all aspects to enable organizations. Social sustainability simultaneously.