ถ้าได้ทุนการศึกษานี้ ฉันจะตั้งใจศึก

ถ้าได้ทุนการศึกษานี้ ฉันจะตั้งใจศึกษาเล่าเรียน ขวนขวายหาความรู้เพิ่มเติมจากแหล่งต่างๆ เพื่อติดตามข่าวสารต่างๆที่เกิดขึ้น เช่น ดูโทรทัศน์ อ่านหนังสือพิมพ์ เป็นต้น เข้าร่วมรทำกิจกรรมต่างๆ และปฎิบัติตนให้อยู่ในกฏระเบียบที่มหาวิทยาลัยกำหนด ไม่ทำให้มหาวิทยาลัยเสียชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If this scholarship. I intend to study education. To make an effort to find more knowledge from various sources to track the news happens, such as watch TV, read newspapers, etc. Join the runs. The University has a reputation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If this scholarship is intended to be my study to attempt to find more knowledge from multiple sources to track information such as watching television. read the newspaper, etc. to join the activity.Do not make the university reputation.