คำว่า " ครู "เปรียบไว้ได้หลายอย่างเ

คำว่า " ครู "เปรียบไว้ได้หลายอย่าง
เปรียบ"เรือจ้าง"รับส่งผู้โดยสาร
ให้พ้นห้วงมหาชลาธาร
ได้ข้ามผ่านถึงฝั่งสมตั้งใจ

เปรียบ"แม่พิมพ์"กล่อมเกลาเฝ้าหล่อหลอม
ทั้งโอบอ้อมการุณย์หนุนนำให้
ปลูกฝังซึ่งคุณธรรมผ่องอำไพ
ให้ก้าวไปตามครรลองของชีวา

เปรียบ"แสงเทียน"ส่องสว่างทางมืดมิด
เพื่อให้ศิษย์แจ่มกระจ่างทางศึกษา
จากไม่รู้ทั้งเขลาเบาปัญญา
กลับเก่งกล้าเลิศล้ำเพราะพร่ำเรียน

คือ"ปูชนียบุคคล"เปี่ยมล้นค่า
ควรบูชาเคารพนบนอบเศียร
ทั้งกายใจจิตวิญญาณท่านเฝ้าเพียร
เพื่อนักเรียนเติบใหญ่นั้นได้ดี

ขอทดแทนบุญคุณที่หนุนเนื่อง
ชาติรุ่งเรืองเพราะคุณครูกู้ศักดิ์ศรี
พร้อมอุทิศใจกายหมายมอบพลี
เป็นคนดีที่น่ายลชนชื่นชม

ร่วมเชิดชูครูไทยด้วยใจมั่น
ที่สร้างสรรค์บ่มเพาะความเหมาะสม
ในวันครูที่สิบหกมกราคม
ขอกราบก้มไหว้ครูดีศรีแผ่นดิน
..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/328437

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The word "teacher" in relation to many things.Compare "boat hire" Shuttle passengers.His mind, chalathanHave jump through to shore right intention?Compared to "mold" Wak watch cast & forged.Let's all welcome to karun, indirectInstill that moral Pong ampaiTo move to the accordance of ShivaCompare "candle light" lighting to darkTo provide a clear and brilliant students education.From do not know both the most gentle wisdom.Back to school without limit because of the exceptionally fine kengkla.Is the "venerable person" full to the brim.Should they head respect to respectWatch your spirit and body both phianTo the students grow so well.I'd replace the benefactor supportingThe nation's recovery because the teachers recognizedWith dedication and sacrifice kaimaimopAs a good person, "that people appreciate.In conjunction with Thai teachers committed to ensuring Chupong Angel.The creative incubator that is appropriate.Sixteen teachers on the first day of JanuaryGreat bend Plains teachers strongly SI Wai land..... Read more at: https://www.gotoknow.org/posts/328437

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "teacher" compared to many
comparable "sampan" passenger
out of the reservoir's dam
had crossed over to the side of the intended advantages "mold" train guard preach the generous compassion, favor the cultivation of virtue, bright, brilliant. a step along the path of Chihuahua advantage "Candlelight", illuminate the darkness to make us be clear, the study of ignorance and folly foolish to Doughty inimitable because of the studying is a "precursor" filled the supposed sacred reverence for the head as well. body, mind, soul watched patiently for the burgeoning student population that was highly renewable obligation to reinforce national prominence because teachers recovery dignity and dedicate my heart and that its implementation is good that real people from joining honoring teachers with a commitment to creative incubation. Aquatic fitness instructor on Sixteenth January respectfully requests fell Doctor Sri earth ..... Read on: https://www.gotoknow.org/posts/328437

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "teacher" comparable in many
compare "taxi-boat" transfer passengers from the great reservoir

ได้ข้ three through the proper focus

compare "mould" Socialization on casting
both embrace Karun support led to cultivate virtue is bright beautiful

.To step to the way of life

compare "Candlelight" illuminate the dark
to students clearly the study from the ignorant girl

not back brave inimitable because their study

is "matriarch" be filled the
.Should worship to revere the head
both body and mind the spirit and vigor for the students to grow well


ขอ pay you that reinforce
national flourish because teacher pride
with devoted heart and body literally มอบพลี
are good, it ลชน admire

.The exalted Thai teachers with creative nurturing appropriate firmly


I'm very teacher in sixteenth January bow arrow to praise the earth
... Read more at:. HTTPS: / / www.gotoknow.org / posts / 328437.