การรัฐประหารครั้งนี้ ได้กลายเป็นจุด

การรัฐประหารครั้งนี้ ได้กลายเป็นจุดแตกหักที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์ภูมิพลกับจอมพล ป.ต้องสิ้นสุดลง หลังจากนั้น กษัตริย์ภูมิพลได้อาศัยเครือข่ายกษัตริย์อนุรักษ์นิยมเคลื่อนไหวเพื่อล้มล้างจอมพล ป.พิบูลสงครามอย่างเต็มที่ ในท้ายที่สุด กษัตริย์ภูมิพลก็สามารถดึงจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ลูกน้องคนสนิทของจอมพล ป.ซึ่งมีอำนาจทางทหารในขณะนั้นให้หันมาสนับสนุนพระองค์จนนำไปสู่การทำรัฐประหารโค่นล้มรัฐบาลจอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้สำเร็จในปี ค.ศ.1957 ส่งผลให้อำนาจของผู้นำคณะราษฎรคนสุดท้ายและอุดมการณ์ของคณะราษฎรต่อการอภิวัตรสยาม ค.ศ.1932 ต้องจบสิ้นลงไปจากการเมืองไทย ในทางตรงกันข้าม พระราชอำนาจของกษัตริย์ได้รับการฟื้นฟูและรุ่งเรืองขึ้นมาอีกครั้งในยุคเผด็จการทหารของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ และจอมพลถนอม กิตติขจร และต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งถือได้ว่า เป็นยุคที่สถาบันกษัตริย์กลายเป็นผู้มีอำนาจและอยู่เหนือการเมืองอย่างแท้จริง ไม่ว่าประเทศไทยจะอยู่ภายใต้การปกครองในรูปแบบใด ไม่ว่าจะเป็นเผด็จการทหาร ประชาธิปไตยครึ่งใบ หรือประชาธิปไตยเต็มใบก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This time, the coup has become the decisive point that makes the relationship between King Bhumibol, with field marshal. Judgement must be ended. After that, King Bhumibol has the network, the King movement to purge conservative field marshal. Full period In the end, King Bhumibol Bhumibol can pull the rat. His people, which has the authority to marshal that year, at a time when the military, support him, leading to a coup to overthrow the Government of field marshal. Period in the year 1957 As a result, the authority of the leaders and people of the last ideological debates people per watrotyam. 1901, 1932 Want to end out of politics. On the contrary, The prerogative of the King have been refreshed, and flourished again in the era of the military dictatorship of Marshal and field Marshal Thanom Bhumibol Kittikachorn and continuing to the present day, which is regarded as the era of monarchy became an authorized and authentic politics is over. Not that Thailand is a country under the rule in any way. Whether it is a military dictatorship. Half or full democracy, democracy, however, leaves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This takeover Has become a breaking point where the relationship between King Bhumibol Chom Phon. Years. It must end after King Bhumibol networks Conservative movement to overthrow Chom Phon. PS. Phibulsongkram fully Bhumibol eventually was able to pull Chom Phon Sarit Thanarat's closest henchmen Chom Phon. Fighting. The military power at that time to turn pro until he led a coup to topple the government Chom Phon. PS. Phibulsongkram Was achieved in 1957, resulting in the power of the leaders of the people and the ideology of the last representatives of the supreme duty of Siam 1932 to end the politics of Thailand. on the other hand The prerogative of the king was restored and thriving once more the military dictatorship of Chom Phon Sarit Thanarat and Chom Phon Kittikachorn and continuing to the present day. This can be considered A medieval monarchy became competent and truly above politics. The country was under the rule in any form. Whether the military dictatorship Semi-democracy Or even a full-fledged democracy

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This coup. A breaking point, the relationship between King Bhumibol to field marshal. Finished. After that, King Bhumibol the conservative movement to defeat King network wash the field marshal. Pibulsonggram fully. In the end, King Bhumibol to pull field marshal Sarit between nations, his henchman of field marshal. In the military power and turned to support him to lead a coup against the government of field marshal Pibulsonggram, success in As a result of the khana ratsadon last 1957 power and ideological realm to issue; observances Siam ค. Professor 1932 end down from politics. On the contrary. The king"s power was restored and prosperous again in the military junta of field marshal Sarit thanarat, and จอมพลถนอม, muangsakul. And continued until the present, which can be considered as the monarchy to become the power and above politics. No matter the country under the rule in any form, whether it is military. ประชาธิปไตยครึ่ง leaves or full democracy.