ผมไม่รู้เหมือนกันว่าจะต้องช่วยคุณอย

ผมไม่รู้เหมือนกันว่าจะต้องช่วยคุณอย่างไรที่รัก
ตอนนี้ผมเป็นแค่นักเรียน ผมคงมีเงินไม่พอสำหรับ 500 ดอลลาร์
ผมไม่ได้อยู่กับครอบครัวตอนนี้
และผมเสียใจมากที่สุดที่ไม่สารถช่วยคุณเรื่องเงินได้ ,ถ้าเป็นเรื่องอื่นที่ผมพอจะทำได้ผมยินดีทำ
ถ้าตอนนี้ผมทำงานและมีเงิน ผมจะไม่ปฏิเสธเลย และจะรีบโอนเงินให้คุณทันที
แต่ตอนนี้ผมมีแค่เงินใช้จ่ายในชีวิตตอนนี้เท่านั้น
ผมหวังว่าคุณจะเข้าใจผมนะ
และผมเชื่อว่าคุณจะหาสักคนที่ช่วยคุณได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not know whether the same will have to help you, dear?Now, I am just a student. There is not enough money for me 500 dollars.I did not live with the family now.And I'm sorry that you can not help. If it's different, I could do it, I'm willing to do.If it works and now I have the money. I will not be denied, and will transfer the money to you immediately.But now I have to do is spend money in life now only.I hope you will understand me! And I believe that you will find someone who can help you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not know how to help you, dear
, now I'm a student. I do not have enough money for the $ 500
I was not with the family now,
and I regret most not matter if you have money. , If it is another matter that I would be glad I do
if I have the money and run. I will not deny it And quickly transfer money to you right away
, but now I only spend money in this life only
, I hope you understand me
and I believe you will find someone who can help.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't know how to help you dear
I is just a student. I have money enough for 500 dollars
I don't live with my family now
and I'm sorry can't help you the most money, propositionIf nothing else I can do, I will do
If I work and have a lot of money, I will not deny it. And will immediately transfer the money to you right away. But now I have just spending money in life now only
I hope you will understand me
.And I believe that you will find someone who can help you

.