หลังจากมีพระบรมราชโองการให้ตามหาสุวรรณบรรพตที่ตั้งรอยพระพุทธบาท บรรดาห การแปล - หลังจากมีพระบรมราชโองการให้ตามหาสุวรรณบรรพตที่ตั้งรอยพระพุทธบาท บรรดาห อังกฤษ วิธีการพูด

หลังจากมีพระบรมราชโองการให้ตามหาสุว

หลังจากมีพระบรมราชโองการให้ตามหาสุวรรณบรรพตที่ตั้งรอยพระพุทธบาท บรรดาหัวเมืองต่างๆก็ได้เสาะหาตามภูเขาลูกต่างๆว่ามีร่องรอยของพระพุทธบาทอยู่บ้างหรือไม่ ในคราวนั้น ผู้ว่าการเมืองสระบุรี สืบได้ความจากนายพรานบุญว่า ในคราวที่ได้ออกไปล่าสัตว์ในป่าใกล้เชิงเขา ได้ยิงถูกเนื้อทรายตัวหนึ่งบาดเจ็บหนีขึ้นไปบนไหล่เขา ซุกเข้าไปหลบหลังเชิงไม้แล้วกลับเดินออกมาเป็นปกติไม่บาดเจ็บใดๆ พรานบุญประหลาดใจจึงตามขึ้นไปดูบนไหล่เขาและพบว่ามีรอยบนหินลักษณะคล้ายรอยเท้ามนุษย์ ขนาดศอกเศษ ในรอยนั้นมีน้ำขังอยู่ด้วย ทำให้พรานบุญเข้าใจว่าเนื้อทรายตัวที่ถูกตนยิงบาดเจ็บคงหายเป็นปกติจากน้ำในรอยเท้านั้น จึงลองพิสูจน์ดูกับตัวโดยวักน้ำขึ้นมาทาตามรอยกลากเกลื้อนที่เป็นโรคเรื้อรังมานาน ปรากฏว่าหายไปหมดสิ้นเป็นอัศจรรย์ !!! เมื่อได้เรื่องดังนั้น เจ้าเมืองสระบุรีจึงได้แจ้งไปยังกรุงศรีอยุธยาถึงการค้นพบรอยเท้าศักดิ์สิทธิ์บนไหล่เขาแห่งหนึ่งที่สระบุรีในปีพ.ศ.2165

ความทราบถึงสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมจึงเสด็จพระราชดำเนินไป ณ เขาที่พบรอยศักดิ์สิทธิ์นั้น และทรงมีพระราชวิจารณ์ตระหนักแน่นพระราชหฤทัยว่าคงเป็นรอยพระพุทธบาทเป็นแน่แท้ หลังจากนั้นจึงมีประกาศออกไปว่านี่คือรอยพระพุทธบาท และได้มีการแต่งตำนานขึ้นประกอบว่า พื้นที่แห่งนี้เดิมทีคือเมือง “ปรันตปะนคร” ในสมัยพุทธกาล เมื่อพรรษที่ 7 หลังการตรัสรู้ พระพุทธองค์ได้เสด็จมาที่นี่เพื่อโปรดฉัพพรรณฤๅษีและปรันตปะเศรษฐี (กำธรเทพ กระต่ายทอง, 2542: 31) เมื่อทรงแสดงธรรมจนทั้งสองบรรลุอรหัตผลแล้ว ปรันตปะเศรษฐีจึงได้ขอให้พระพุทธองค์ทรงแสดงเครื่องหมายไว้เป็นสัญลักษณ์ให้พุทธบริษัทได้เคารพ พระพุทธองค์จึงได้ประทับรอยพระบาทให้ไว้บนภูเขาที่เมืองปรันตปะ (สระบุรี)

สำหรับร่องรอยที่เชื่อกันว่าเป็นรอยพระพุทธบาทที่ค้นพบนี้ มีลักษณะทางกายภาพเป็นรอยเว้าบนพื้นดิน รูปร่างคล้ายรอยเท้ามนุษย์ข้างเดียวกดลึกลงไป 11 นิ้ว ขนาดกว้าง 21 นิ้ว ยาว 5 ฟุต

รอยพระพุทธบาทสระบุรีที่ค้นพบในปีพ.ศ.2165 นี้ เรียกว่า “บริโภคเจดีย์” หรือก็คือสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นร่องรอยที่มาจากพระพุทธเจ้าโดยตรง (ประทับพระบาท) ซึ่งน่าจะสืบเนื่องมาจากความเชื่อตามความในปุณโณวาทสูตร ในพระสุตตันตปิฎก (พระสุตตันตปิฎกเล่ม 6 มัชฌิมนิกายอุปริปัณณาสก์ หน้า 407) ที่กล่าวว่าพระพุทธองค์ได้ทรงประทับรอยพระบาทไว้บนโลกอยู่ 2 แห่ง หนึ่งคือริมฝั่งแม่น้ำนัมมทาตามคำขอของพญานาคราช และอีกแห่งหนึ่งบนภูเขาสัจจพันธ์คีรีเพื่อประทานแก่ฤๅษีที่มารับพุทธธรรม โดยในความเชื่อของชาวสยามสมัยนั้นน่าจะคิดเชื่อมโยงกับพระสูตรดังกล่าวนี้ที่เชื่อกันว่าเขาสุวรรณบรรพตที่ค้นพบรอยพระพุทธบาทที่สระบุรีก็คือเขาสัจพันธ์คีรีที่กล่าวถึงในพระไตรปิฎกนั่นเอง

ผลจากการค้นพบรอยพระพุทธบาทแห่งนี้ในปีพ.ศ.2165 ทำให้เกิดความเชื่อที่ว่าพระพุทธเจ้าทรงเคยเสด็จมายังบริเวณที่เป็นพื้นที่ประเทศไทยในปัจจุบันตั้งแต่ครั้งพุทธกาลและยิ่งตอกย้ำความเป็น “พุทธอาณาจักร” ของกรุงศรีอยุธยาให้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น รวมทั้งยังก่อให้เกิด “ชุมชน” พระพุทธบาทขึ้นมา เมื่อสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมทรงกัลปนาที่ดินและบริวารให้กับรอยพระพุทธบาท และโปรดฯให้สร้างเป็นพระอารามซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ “วัดพระพุทธบาทสระบุรี”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
After finding the LPA Suwan banphot footprint area towns they seek by various mountain that has traces of the PUD? In time, then the Governor of saraburi city Valerian has merit from the hunters that, in time, go hunting in the woods near the foothills fire was one of the injured hog deer go on his shoulders. Tucked into the foothills, and behind the wood back out as normal, no injury of any merit, so the Rangers surprised look on the follow up to his shoulder and find that there are marks on the rocks look like human footprints. Elbow-sized debris. In the crack so water trapped by Make the Hunter bun understand that their are hog deer, shoot the constant injuries completely healed from the water in then try to prove footprints watch by the Wagga water comes up, follow the roiklak chronic liver spots long appears to be amazing, missing out when it matters, so the owners!!! "Muang saraburi, so be alert to ayudhya discovering the sacred footprint on the hillside of saraburi province in the year 1984. Capability aware Songtham so Devil's at, he found that sacred and Royal commentator realizes the naenphra South footprint that sacred heart is unmistakable. After the announcement that it is to go out and get dressed up as a legend, this area originally is "pran tapa Nakhon". In the era of modernism when Dr.Pat at 7 after enlightenment. The Buddha has come here to please chapphan Rishi and pran tapa millionaire (kamthorn deity. Gold Bunny, 2542:31). Christ preaching until both achieve onhatphon and then Pran tapa so the millionaire world show marked a symbolic Buddhist respect for company. The Buddha thus have provided prabath footprint stamp on the mountain city of pran tapa (saraburi) For traces, believed to be sky-high at this discovery. There is a physical characteristic is a notch on the ground. Shaped like a human foot prints one side, pressing down to 11 inches wide and 21 inches long 5 ft. รอยพระพุทธบาทสระบุรีที่ค้นพบในปีพ.ศ.2165 นี้ เรียกว่า “บริโภคเจดีย์” หรือก็คือสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นร่องรอยที่มาจากพระพุทธเจ้าโดยตรง (ประทับพระบาท) ซึ่งน่าจะสืบเนื่องมาจากความเชื่อตามความในปุณโณวาทสูตร ในพระสุตตันตปิฎก (พระสุตตันตปิฎกเล่ม 6 มัชฌิมนิกายอุปริปัณณาสก์ หน้า 407) ที่กล่าวว่าพระพุทธองค์ได้ทรงประทับรอยพระบาทไว้บนโลกอยู่ 2 แห่ง หนึ่งคือริมฝั่งแม่น้ำนัมมทาตามคำขอของพญานาคราช และอีกแห่งหนึ่งบนภูเขาสัจจพันธ์คีรีเพื่อประทานแก่ฤๅษีที่มารับพุทธธรรม โดยในความเชื่อของชาวสยามสมัยนั้นน่าจะคิดเชื่อมโยงกับพระสูตรดังกล่าวนี้ที่เชื่อกันว่าเขาสุวรรณบรรพตที่ค้นพบรอยพระพุทธบาทที่สระบุรีก็คือเขาสัจพันธ์คีรีที่กล่าวถึงในพระไตรปิฎกนั่นเอง ผลจากการค้นพบรอยพระพุทธบาทแห่งนี้ในปีพ.ศ.2165 ทำให้เกิดความเชื่อที่ว่าพระพุทธเจ้าทรงเคยเสด็จมายังบริเวณที่เป็นพื้นที่ประเทศไทยในปัจจุบันตั้งแต่ครั้งพุทธกาลและยิ่งตอกย้ำความเป็น “พุทธอาณาจักร” ของกรุงศรีอยุธยาให้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น รวมทั้งยังก่อให้เกิด “ชุมชน” พระพุทธบาทขึ้นมา เมื่อสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมทรงกัลปนาที่ดินและบริวารให้กับรอยพระพุทธบาท และโปรดฯให้สร้างเป็นพระอารามซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ “วัดพระพุทธบาทสระบุรี”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
After a Royal Command for the Suwanbanpot location footprint. Those cities that rake in the mountains for signs of the Buddha, or not at that time, the town of Saraburi. The successors of Huntsman favors that. Time to go hunting in the woods near the foothills. Has shot a deer escaped injury on the slopes. Tucked into the foot of a wooden shelter and then went back to normal without any injuries. Scout merit surprised to see it followed up on the hillside and found a trail of footprints on the rock resembles a human elbow joint debris in the water with. I understand that the deer hunter makes his shot was wounded but recovered from the water footprint. So let's see the proof with splashed paint on the track that eczema is a chronic long. Appeared to put an end to a fantastic !!! So when the The city of Ayutthaya, Saraburi, was notified to the discovery of a footprint on the slopes of the sacred hours in the year.. 2165

is about Songtham then proceed to the sacred footprint he found it. He has his critics and realize that the heart is a tight footprint is unmistakable. Then it was announced that this was the Footprint. And there's the myth that more households. This area was originally the city "to run the city of art" in the modern era, when the rain after seven enlightenment. Buddha came here to please the diagnostic species and recluse billionaire to run for cover (roaring gods Rabbit, 2542: 31) When he preach to both achieve attainment of Arhatship ago. The billionaire was asked to run for cover shows the Buddha is a Buddhist symbol of respect. Buddha was sitting footprint on the mountain at the city run the patch. (Saraburi)

for signs that the Footprint is believed that this discovery. Physical notch on the ground. Shaped like human footprints beside one hit deep by 11 inches wide and 21 inches long, 5 feet

Footprint Saraburi discovered in the year.. 2165 is called "Briopcehdiis" or what is believed to be the traces. directly from Buddha (Stamping his feet), which is probably due to the belief in the key at the Mano formula discourse. The Sutta Pitaka (Sutta Pitaka Volume 6 Machฌimnikai Aupri Pannasks page 407), the Buddha said that sitteth footprint on Earth is one of the two banks of the river Nam at the request of The Serpent King. And one on the mountain of Truth Statue Federation to give Rishi who received morality. The belief seems to be that of Siamese those linked to the formula above is believed that he discovered the Suwanbanpot Footprint at Saraburi truth is that he is mentioned in the Holy Scriptures Kiri Union itself.

the results of the discovery footprint this year.. 2165. Cause to believe that the Buddha had come to the area in the vicinity of the current era and since it reinforces it. "Buddhist kingdom" of Ayudhya provides clearer. It also contributes to the "community" Buddha came. When Songtham devote his land and the host to the Footprint. And please, let's build a monastery, which is currently known. "Temple Saraburi"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
After the order to find golden mountain location footprint. All the cities they seek the mountain that had traces of Buddha is? At that time, the city governor to gain merit Saraburi by hunters. While out hunting in the forest near the hill. Shoot is one injured deer go on a mountainside. Tucked in behind of wood came out as I normally do not hurt any. The hunter followed up to see the merit surprised on his shoulder and found to be welded on the rock looks like a human footprints. The size and fraction in Roy has water trapped. The deer hunter merit that that is their shot wound was healed from the water in the footprints. So try to prove the look with the tide to track the waterhen ringworm chronic diseases for a long time. Appears to be completely gone is wonderful!!! When the so. The governor of Saraburi and notification to the bank about the discovery of sacred footprint on the mountainside of one of the 2165 Saraburi.The king songtham thus JMP at him to found a sacred. And had a royal criticism on the heart that"s clear footprint is unmistakable. We have to announce that this is the Buddha"s footprint. The dress up the legend. This area originally is a city "to force ตปะ city" in the modern era, when recording and reproducing the 7 after enlightenment. Lord Buddha came here to please ฉัพ of Rishi and to force ตปะ Millionaire (roaring God rabbit gold, 2542: 31) when he preaches until both achieve the aftertaste. To force ตปะ millionaire has asked the Buddha show mark is a symbol for Buddhist ได้เคารพ. The Buddha then sat footprint provided on the mountain city to force ตปะ (BSS).For traces of the footprint is believed to be discovered. The physical characteristics of a notch on the ground. Shaped like a human footprints one press deep 11 inches wide and 21 inches long 5 feet.Footprint Saraburi discovered in 2001. 2165, called "บริโภคเจดีย์" or is what provided with that.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: