สนามบินได้เปิดทดลองใช้ในเช้าวันที่

สนามบินได้เปิดทดลองใช้ในเช้าวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 โดยมีสายการบินภายในประเทศ 6 สายการบินร่วมทดลอง ได้แก่ การบินไทย นกแอร์ ไทยแอร์เอเซีย บางกอกแอร์เวย์ พีบีแอร์ และ โอเรียนท์ไทย โดยมีจำนวนผู้โดยสาร 4,800 คน จาก 24 เที่ยวบิน โดยพ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ได้เดินทางจากสนามบินดอนเมืองมายังสนามบินสุวรรณภูมิ นอกจากนี้ ได้มีกิจกรรมต่างๆ ซึ่งรวมถึงการแจกประกาศนียบัตรและบัตรโดยสารที่ระลึกแก่ผู้ร่วมเที่ยวบิน การนำผู้สนใจเยี่ยมชมบริเวณสนามบินโดยมัคคุเทศก์อาสาสมัครจากมหาวิทยาลัยต่างๆ ร่วมกับการท่าอากาศยาน และรถโดยสาร ขสมก. ได้จัดเส้นทางพิเศษเพื่อเข้าชมสนามบินและสถานที่ท่องเที่ยวในบริเวณใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The airport has launched a trial in early July 29 2549 (2006) with 6 domestic airlines airline Thai Airways share such trial. NOK air Thai Air Asia, Bangkok Airways and Pb air Orient Thai, with the number of passengers by flight from 4800 Pol. Lt. Col. Thaksin Shinawatra 24 Prime Minister at that time, traveled from the Don Muang airport to suvarnabhumi airport. In addition, there were various activities, including the distribution of certificates and commemorative ticket as part of joint flights. Bringing those interested visit the airport area by a volunteer tour guides from various universities in cooperation with the airport and the bus. Bangkok mass transit authority is a special route to visit the airport and tourist attractions in the vicinity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The airport has opened a trial on the morning of July 29, 2549 by a local airline, six airlines including Thai Airways, Nok Air, Thailand AirAsia trial. Bangkok Airways and PB Air Thailand Orient There were 4,800 passengers from 24 flights Odip.t.t. the Prime Minister at that time. The trip from airport to airport also has various activities. This includes the distribution of certificates and tickets to attend the memorial flight. Bringing those interested in visiting the airport by guiding volunteers from different universities. Together with airports and bus Muni. Has special routes to visit the airport and attractions nearby.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The airport has opened a trial on the morning of July 2549 29 by domestic airlines airline 6 cooperation experiment: Thai Airways. NOK air, the ไทยแอร์เอเซีย Bangkok Airways. Pitbull and Orient Thai Airlines, with the number of passengers, 4800 people from 24 flights by col.Thaksin Shinawatra, the prime minister at the time. Travel from don Muang airport to airport, also be activities. Which includes distributed certificate and ticketing tribute to the flight.With the airports and bus, MRTThe special routes to visit the airport and tourist attractions in the vicinity.