ปิดเทอมนี้คงจะเป็นปิดเทอมที่สมบูรณ์

ปิดเทอมนี้คงจะเป็นปิดเทอมที่สมบูรณ์แบบที่สุด หากไม่มีเรื่องร้ายขึ้น ฉันปฏิญาณตนว่าฉันจะพยายามให้เต็มที่ในทุกๆวัน เพื่อองค์ภูมิพล เพื่อพี่ชาย เพื่อพ่อแม่ เพื่อตัวของฉันเอง และเพื่อความฝันที่ฉันจะต้องคว้ามันให้ถึงให้ได้ภายใน 3 ปีนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This break would probably be the most perfect vacation. If there is no evil up. I pledge that I will try to give their fullest every day. For elements, Bhumibol to brother. To parents for my own and my dream is to win it, to achieve this within three years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This semester, the semester would be perfect. If there are no more bad I vow that I will try to the fullest every day. To his brother Bhumibol order for parents to myself. And to dream that I would have grabbed it to keep it within three years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This summer vacation would be perfect if nothing bad happened. I vowed that I would try hard every day to Prince Bhumibol to brother, for my parents to my own. And to dream that I"ll have to grab it for 3 within this year.