สภาพเศรษฐกิจในประเทศโดยรวมในไตรมาสแ

สภาพเศรษฐกิจในประเทศโดยรวมในไตรมาสแรกได้รับผลกระทบจากทั้งสถานการณ์การเมืองและเศรษฐกิจในประเทศและการส่งออก สินค้าเกษตรหลัก เช่น ข้าวและยางพาราราคาตกตามราคาตลาดโลกเนื่องจากปริมาณผลผลิตของประเทศผู้ผลิตสำคัญออกสู่ตลาดมากขึ้นทำให้รายได้เกษตรกรหดตัวลงรวมทั้งมีการระบายสต็อกข้าวของทางการไทยจากนโยบายจำนำข้าวของรัฐบาลชุดก่อน นอกจากนี้สินค้าประมงก็เผชิญปัญหาโรคระบาดในกุ้ง ภาคการท่องเที่ยวชะลอตัวต่อเนื่องจากปลายปีก่อน ทั้งหมดนี้ส่งผลให้ภาคครัวเรือนและธุรกิจต่างระมัดระวังการจับจ่ายและลงทุน การบริโภคและการลงทุนต่างๆโดยเฉพาะการก่อสร้างและต่อเติมซ่อมแซมถูกชะลอ และบางส่วนเลื่อนการลงทุนออกไปเพื่อรอประเมินสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมือง ถึงแม้สภาพคล่องของตลาดโดยรวมลดลง แต่ในสังคมเมืองที่ครอบคลุมตลาดกลางถึงบนยังคงมีกำลังซื้อในการจับจ่าย ส่งผลให้สินค้าใหม่บริษัทฯ เช่น กระเบื้องขัดขอบและกระเบื้องดิจิตอลได้รับการตอบรับจากฐานลูกค้าใหม่กลุ่มนี้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Economic conditions in the country as a whole in the first quarter were affected by both the economic and political situation in the country and export. The main agricultural products such as rice and rubber prices fell, according to the world market price because the output quantity of the country's major manufacturers to market more to the farmers income shrinks, as well as a stock of rice on the Thai Government's rice pledge policy series. In addition, fishery products, particularly epidemic in shrimp. Tourism sector slowing towards the end of the year due to the. All of this results in a different business and household sector cautious money and investment. Consumption and investment, especially in the construction and repair was delayed and some move to investment to wait for the political and economic situation evaluation. Even though the overall market's liquidity decreased, but in urban society that covers outdoor market on is still being bought on the money. As a result, the company's new products, such as tiles, polished edges and tiles, digital has responded from a new customer base to this group as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The economy as a whole in the first quarter was affected by the political and economic situation in the country and for export. Agricultural products such as rice and rubber prices fall to world market as the production of the major producing countries to make the market more farm income shrank as well as the drain rice stock of government rice pledging policy of Thailand kit. before This product was facing an epidemic in shrimp fisheries. Tourism sector slowed since late last year. All this resulted in households and businesses are cautious about spending and investment. Consumption and investment in the construction and renovation was slow. And some investment away to await the next assessment of economic and political situation. Although the liquidity of the overall market decline. But in the cities who cover the medium to still have the purchasing power to buy. The Company's new digital tile polished tile edges and get feedback from this group of new customers as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The economy in the country as a whole in the first quarter was affected by both the political and เศรษฐกิจใน domestic and export agricultural products main. Such asAdditionally fishing products will face problems plague in shrimp. The tourism sector slowed continuously from the end of last year. All these result in the household sector and foreign business. Careful spending and investment.And some move the investment for economic and political situation Although the liquidity of the overall market decline. But in the city that covers central market to still buying to capture on pay.Such as polished tiles tiles digital edge and get feedback from new customer base to this group as well
.