ผมชอบประเทศญี่ปุ่นมาก ผมยังไม่มีโอก

ผมชอบประเทศญี่ปุ่นมาก
ผมยังไม่มีโอกาสได้ไปประเทศญี่ปุ่น
ผมเลยอยากเห็นผ่านทางรูปถ่ายของคุณ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

国日本が好き。日本に行く機会がなかった.あなたの写真を通して見るなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は日本が大好きですので
、私は日本に行く機会を持っていない、
私はあなたの写真を通して見てみたい。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、日本のような
、私は日本にはチャンスがないように
私はの写真を参照してくださいしたい