ยืนยง โอภากุล (แอ๊ด คาราบาว)ยืนยง โ

ยืนยง โอภากุล (แอ๊ด คาราบาว)

ยืนยง โอภากุล หรือ แอ๊ด คาราบาว ศิลปินเพลงเพื่อชีวิต เกิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2497 พื้นเพคนตำบลท่าพี่เลี้ยง จังหวัดสุพรรณบุรี เป็นบุตรชายฝาแฝดคนเล็ก ครอบครัวมีอาชีพค้าขายของ ที่ตลาดเมืองสุพรรณบุรี เริ่มต้นการศึกษาในระดับประถมศึกษาโรงเรียนวัดสุวรรณภูมิ ระดับมัธยมที่ โรงเรียนกรรณสูตศึกษาลัย จากนั้นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญก็เกิดขึ้น แอ๊ดตัดสินใจบินเดี่ยวมาพร้อมกับรถส่งไปรษณีย์เพื่อเข้ามาศึกษาต่อระดับ อุดมศึกษาที่อุเทนถวาย และบินไปเรียนต่อระดับปริญญาที่ ประเทิศฟิลิปปินส์ สมัยเรียนร่วมก่อตั้งวงคาราบาวกับกิรติ พรหมสาขา ณ สกลนคร หรือ เขียวคาราบาวเพื่อนสมัยเรียนที่ฟิลิปปินส์ หลังจากจบการศึกษาแล้ว ได้บินกลับมาเมืองไทยเข้าทำงานในตำแหน่งสถาปนิกที่การเคหะแห่งชาติ เป็นเวลา 5 ปีและมีเล่นดนตรีตอนกลางคืนไปด้วย
จากนั้นได้มีโอกาสเข้าไปเป็นโปรดิวเซอร์ให้วงแฮมเมอร์ที่ทำเพลง ประกอบภาพยนตร์เรื่องหมามุ่ยของ พนม นพพร ในสมัยนั้น จากการทำงานดังกล่าวจึงเกิดแรงบันดาลใจในการทำอัลบั้มชุดแรกขึ้นมาในนามวงคาราบาว ใช้ชื่อชุดว่าขี้เมา ใน ปี พ.ศ. 2524 โดยชักชวนเขียวที่ทำงานประจำลาออกมาร่วมกันทำอัลบั้มดังกล่าวด้วย และนี่เองเป็นจุดเริ่มแรกของ แอ๊ด คาราบาว หัวเรือใหญ่ที่นำพาวงคาราบาว ผ่านร้อน ผ่านหนาว ผ่านเรื่องราวการต่อสู้ ความวุ่นวายมากมาย มาจนถึงปัจจุบัน ก้าวล่วงเข้าสู่ปีที่ 23 ด้วยผลงานเพลงมากกว่า 90 อัลบั้ม ไม่ว่าจะเป็นผลงานภาคปกติ ภาคพิเศษ ภาคแสดงสด ของคาราบาว
บทเพลงของคาราบาวมีหลากหลาย แต่ละบทเพลงล้วนแล้วแต่มีความหมายเป็นเรื่องราวบอกถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น ณ ยุคสมัยนั้นๆ ไม่ว่าจะเป็นบทเพลงที่ทำให้คาราบาวประสบความสำเร็จสูงสุดด้วยเพลงเมดอินไทยแลนด์ ที่ให้คนไทยกลับมานิยมใช้สินค้าของไทย เป็นอัลบั้มที่ประวัติศาสตร์ต้องจารึกไว้ เพลงต่างๆ ที่ถูกแต่งขึ้น ด้วยภาษาการประพันธ์ที่สละสลวยแฝงด้วยข้อคิดต่างๆ มากมายซึ่งส่วนหนึ่งจากการแต่งเพลง แอ๊ดคาราบาวเป็นผู้ที่รักการอ่าน โดยเฉพาะแนวปรัชญา ศาสนา ซึ่งก็ได้นำเรื่องราวเหล่านี้มาเขียนเป็นบทเพลงด้วยเช่นกัน ทั้งหมดนี้ทำให้บทเพลงของคาราบาวเป็นบทเพลงที่ทุกคนล้วนแล้วแต่จดจำ ฟังติดหู และบางเพลงก็เป็นเพลงอมตะ ที่ร้องกันมาจนถึงปัจจุบันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yuenyong opakul (ad carabao)Yuenyong opakul or song artist ad carabao born November 9 2497 originally Tambon tha man trainer suphan buri province as a son, Leslie twins. Family, career, trading of the market city of Suphanburi. Initial education in the elementary school high school school suvarnabhumi kan study course University, then any changes occur. 33. decision to fly single came with the car, mailing it to study level. Higher education and the uthenthawai Unzen flies to study a degree at the annual Philippine thoet. School founded caramel BA about the prom at Sakon Nakhon or kinti green caramel BA waphuean school in the Philippines. After graduating, then flown back. breeders in the National Housing Authority architect position for 5 years and have played music at night to go with. Then a chance to be a producer, the band made the songs hammer. Composed of nettles phanom Mithun in those days from work, it inspires them to make up the first album in the band concert. Using the series name that drunks in the year 2524 by persuasion, green jobs, resigned to come together album. This is the starting point for the first ad carabao's head bringing the band carabao through through the stories so many upheavals, until today progress into year 11 music works with more than 90 albums, whether they be regular independent sector works live concert. Music of the Baroque variety each caramel is music, but was meant as a story telling of events happening at Zeitgeist, whether it is the music that makes the caramel BA woprasop maximum success with the song made Thailand the land, people, Thailand Thailand's use of popular items to come back as an album that history must be written. The songs that were to dress up. With the language which well-arranged layout of many comments which are part of the song ad Caravelle BA development who love to read, especially philosophical orientation. Religion, which were used to write these stories into songs as well. All this makes the development of the Baroque music that caramel everyone remembers. Listen to some music and it stuck into the line together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Enduring Opakul (Carabao)

enduring Opakul or Carabao songs for a living artist. Born on November 9, 2497, originally the port district facilities. Suphanburi Province The youngest son of Twins The family of a professional trade The market town of Suphanburi Start in elementary school Suvarnabhumi. High school Kanasutra University School of Education The major change was taking place. Advance to fly solo with car mailed to incoming students per class. Higher Education Uthen offerings And flew on to study at degree level. In the Northern Philippines College co-founded the band Carabao's parties with Phromsaka Sakolnakorn or green, the Philippine Carabao classmates. After graduation Fly to Thailand to work as an architect at the National Housing Authority for five years and has played music at night too.
Then have a chance to be the producer for Warhammer at play. The film consisted Nettles of Phnom Nopporn in those days of running such an inspiration in the making of the first set up in the band Carabao. A series that drunk in the year 2524 by the green recruits to work out a joint album with. And this is the beginning of Carabao rigged to bring the band Carabao has endured through the story of the battle. Many turmoil Today Progress into year 23 with more than 90 albums of music, whether as a result of the regular and special live carabao
carabao with a variety of songs. Each of the songs are all meant to tell the story of the events that occur at any age, whether it is music that makes Carabao most successful song Made in Thailand. Thailand to give back most of Thailand. The album was written to the history of music was composed. Language literary rhetoric with commentaries in disguise. Many of which part of the song. Carabao is a love of reading. The philosophy of religion, which brings these stories to write a song as well. All this makes the music of Carabao is a song that everyone recognizes are all ears and listen to some music is timeless music. The singing together until now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Beijing (AED Carabao).Yuenyong opakul or AED Carabao artists for life was born on November 2497 9 area, richer people of tha nanny, province. The sons of the youngest twins family occupation of market trading, suphan Buri. Start primary education level school Temple airport high school, University School metamorphosis formula study Then, major changes happened. AED decided solo with car mail to study higher education that higher content offerings and fly to the college degree. The เทิศ Philippine high school co-founded the Carabao with, กิรติ promtes or green their classmate in the Philippines. After graduation. Flying back to Thailand into position architects housing for 5 years and play at night.Then have the opportunity to be the producer for the band, hammer song The film about the charity of Phanom, MD, in those days, from the work, therefore, was the inspiration for the making of the album the first set up in the name of the band Carabao. The series name that was in the year 2524 by persuade green work regular resign together album said. And this is the first point of AED Carabao leader who led the band Carabao. Pass through hot and cold through the story to fight chaos. To the present day. 23 progress into the year with more than 90 music album, whether as a result งานภาค normal, special predicates of fresh Carabao.The song of the Carabao is diverse. Each song all means is the story about the events that occur at any age, whether it is the song that their most successful song made in land. The Thais back popular Thai products. As the album history written songs that were written. With graceful language to literary milieu arguments. Which part of the song. แอ๊ดคาราบาว is who loves reading, especially the philosophy, religion, which has brought the boat.