ฉันอยากคุยกับคุณนะ แต่เวลาที่ฉันทัก

ฉันอยากคุยกับคุณนะ แต่เวลาที่ฉันทักคุณไปคุณไม่ตอบ ทำให้ฉันเข้าใจดีว่าคุณไม่อยากคุยกับฉัน ฉันไม่กล้าไปทักคุณอีกแล้ว ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะทักฉันมาบ้างนะ ฉันไม่ได้โกรธคุณนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to talk to you. But I say to you, you did not answer. I understand you do not want to talk to me. I dare you to say it. I hope that one day you will say I do not. I'm not angry with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to talk to you, but my time to greet you, you did not answer. Cause I know you don't want to talk to me. I don't dare go to greet you. I hope someday you come to greet me?! I'm not angry you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to talk to you, but the time that you did not answer my greeting to you, I understand that you don't want to talk to me, and I didn't dare to go to greet you again, and I hope that one day you will be greeted me, and I think I am not angry with you.