ฉันอยากบอกคุณว่าถ้าคุณยังยืนยันกำหน

ฉันอยากบอกคุณว่าถ้าคุณยังยืนยันกำหนดการเดิมอยู่คุณจะไม่ได้พบฉันจริงเนื่องจากฉันมีงานที่ต้องทำมากในเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนธันวาคม 2557

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to tell you that if you have confirmed the original schedule, you would not have found me because I have a job that needs to be done in the November to December 2557 (2014)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to tell you that if you do not confirm the schedule, you will not find me because I have real work to do in November and December 2557.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to tell you that if you can confirm the scheduled, you will not see me because I have a job to do in November and December 2557.