เพราะฉันไม่เก่งภาษาญี่ปุ่น ฉันจึงไม

เพราะฉันไม่เก่งภาษาญี่ปุ่น ฉันจึงไม่ไปกินข้าวกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I am not good in Japan I went to eat with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I'm not good at Japanese I do not have dinner with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I am not good at Japanese, so I don't go to lunch with you.