แต่สิ่งนั้นที่เราต้องการกลับไม่เป็น

แต่สิ่งนั้นที่เราต้องการกลับไม่เป็นอย่างที่เราคิดแปลว่าเราผิดหวัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the thing that we want is that we do not think that we are disappointed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But what we want to do is, as we think that we are disappointed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the thing that we want not as we think that means we disappointed!