หรือควรใช้คำลงท้าย "คะ" แม้ว่าจะพูด

หรือควรใช้คำลงท้าย "คะ" แม้ว่าจะพูดกับผู้ที่มีสถานภาพทางสังคมต่ำกว่า เช่น นักเรียนก็ตาม ซึ่งอาจจะมองได้ว่าสำหรับสังคมไทยแล้ว เพศหญิงมีหน้าที่เป็นแบบอย่างที่ดีในการใช้ภาษา ดังนั้น เมื่อเพศหญิงใช้ภาษาที่สังคมมองว่าไม่สุภาพ จึงอาจถูกตำหนิมากกว่าเพศชาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Or should use the ending "." Even when speaking with people who have a lower social status, such as students, however, which could be seen and then Thailand for society. The female has served as a good example to use language so. When the female language is not considered polite society, it could be blamed more than males.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Or use the suffix "I" even to speak to those with lower social status as students or more. This may be regarded, for society, and Thailand. Females have a good model to use, so when females use social language that is disrespectful. It may be blamed more than men.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Or should the particles? "" even to talk to people with lower social status, such as students are three, which may be looking at that for the society. The female is a good model in language use. Therefore, when the female language society considered impolite. It may be to blame than male.