เป็นเมียน้อย เป้นรองเมียหลวง จำต้อง

เป็นเมียน้อย เป้นรองเมียหลวง จำต้องยอมเป็นรองเขา ไม่เทียมหน้าเทียมตาเท่าคนอื่น
ที่มาของสำนวนนี้ คนสมัยก่อนอธิบายว่าคนหนึ่งเอาสองมือรองน้ำมากิน อีกคนรอหิวไม่ไหวเลยเอาปาก เข้าไปรองน้ำที่ไหลลงมาข้อศอกของคนกอบน้ำกินเพราะหิว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The little wife Backpack Royal wife, Rong Remember, he does not want an artificial satellite in front of a child, eyes as others.The origin of this idiom People in the past one of the two tools, explained that the secondary water to remove to eat. Another hungry mouth waiting, patience is never removed. The secondary water flowing into the drinking water component of his elbow because he is hungry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mia Mia is bordered secondary He must give the deputy No artificial eye implant face as another
source of expression. The former deputy explained that took two hands to eat. I can not wait another hungry mouth. The secondary water flowing down the elbow of the hungry eat handfuls of water.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As a concubine, a wife must give Rong vice he, no season as anyone
.The origin of this phrase. The former explains that one took the hands of water to eat. Other do not get hungry mouth. Into the water flowing down the elbow of the people around the water because of hunger!