ขอโทษครับ ผมจะไม่ทำผิดพลาดแบบนี้อีก

ขอโทษครับ ผมจะไม่ทำผิดพลาดแบบนี้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Excuse me, Sir, I will not make this kind of mistake anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry, I will not make this mistake again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry, I won"t make the same mistake like this anymore.