จังหวัดชลบุรี ที่มีแหล่งท่องเที่ยวท

จังหวัดชลบุรี ที่มีแหล่งท่องเที่ยวที่มีเสน่ห์และยังคงได้รับความนิยมอย่าง ต่อเนื่อง อีกทั้งยังสามารถมาเที่ยวได้แบบไม่ต้องค้างคืนหรือไป-กลับแค่วันเดียว หรือแม้กระทั่งมา เที่ยวรับลมชมทะเลแค่ไม่กี่ชั่วโมง นั่นก็คือ หาดบางแสน ที่เป็นหาดทรายสวยงาม น้ำทะเลเล่นได้ ตลอดทั้งปี มีเตียงผ้าใบและทิวมะพร้าวเป็นเอกลักษณ์ มีถนนที่กว้างขวางและสวยงาม และอยู่ในการดูแลของเทศบาลเมืองแสนสุข ซึ่งปัจจุบันยังคงมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมเยือนอยู่ตลอดเวลาและ เป็นแหล่งท่องเที่ยวอันดับต้นๆของคนไทยที่มีการบริการการท่องเที่ยวแบบครบวงจร ทั้งพักผ่อน ชมธรรมชาติ ชมพระอาทิตย์อันงดงามในตอนเย็น เล่นน้ำทะเลก็ดี ทำกิจกรรมทางน้ำมากมาย หรือแม้แต่ มาทานอาหารทะเลสดใหม่ หรือมาท่องเที่ยวในกิจกรรมที่ภาครัฐและเอกชนได้สนับสนุนให้จัดขึ้น ที่บางแสน ซึ่งหาดบางแสนนี้ในปีที่ผ่านมา
มีนักท่องเที่ยวมากมาย โดยมีข้อมูลของนักท่องเทียวจาก เทศบาลเมืองแสนสุข (สถิติการท่องเที่ยวบางแสน ปี 2554-2555 ) แบ่งได้ 3 กลุ่มดังนี้ Visitor ,Tourist , Excursionist
1.ผู้เยี่ยมเยียน 1,814,900 คนแบ่งเป็นชาวไทย 1,703,964 คน และชาวต่างชาติ 110,936 คน ในปี 2554 และมีคนเพิ่มขึ้นถึง 0.81% ในปี 2555 คือ 1,829,797 คน แบ่งเป็นชาวไทย 1,718,629 คน และชาวต่างชาติ 111,168 คน
2.นักท่องเที่ยว( ผู้เยี่ยมเยือนที่พักค้างคืน ) 876,303 คนแบ่งเป็นชาวไทย 779,882 คน และชาวต่างชาติ 96,421 คน ในปี 2554 และได้เพิ่มขึ้นถึง 1.83 % ในปี 2555 คือ 892,599 คน แบ่งเป็นชาวไทย 802,393 คน และชาวต่างชาติ 90,206 คน
3.นักทัศนาจร(ผู้เยี่ยมเยือนที่ไม่พักค้างคืน) 937,198 คน แบ่งเป็นชาวไทย 916,236 คน และชาวต่างชาติ 20,962 คน ในปี 2554 และได้เพิ่มขึ้นถึง 0.15 % ในปี 2555 คือ 938,597 คน แบ่งเป็นชาวไทย 924,082 คน และชาวต่างชาติ 14,515 คน
ซึ่งใครหลายคนอาจจะรู้สึกจากการสังเกตทั่วไป แล้วว่า บางแสนก็ยังคงมีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น ซึ่งอาจจะดูไม่เป็นปัญหานักท่องเที่ยวลดลงมากนัก แต่เมื่อดูการเจริญเติบโตในที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chonburi province where attractions are and remain popular. Continuously. You can also visit a roost or need a return just a single day, or even a trip to watch the sea breeze just a few hours ago that a Bang Saen Beach, that is a beautiful sand beach. Waters played the whole year with beds and coconut trees is unique. There is a spacious and beautiful road, and is located in the municipality of comfort care. Currently, there are still tourists visit constantly, and as the people of Thailand that have integrated travel services. Both relax. Visit the natural Spectacular sunsets in the evening swimming well done many water activities, or even come to eat fresh seafood, or tourist activity in the public and private sector support, held that this, bangsaen Beach in the past year. There are lots of tourist information for tourists from the municipality, Merry (Bang Saen travel statistics year 2554 (2011)-2555 (2012)) divided into three groups as follows: Visitor, Tourist, Excursionist.1.1,814,900 is splitting people visit Thailand 1,703,964 people and 110,936 people in the expatriate 2554 and increase to 0.81% in year 1,829,797 is a divided man 2555 Thailand 1,718,629 people and foreigners, 111,168 people.2. the tourist ( Visitors who stay overnight), 876,303 people, divided into Thailand nationals 779,882 people and foreigners in recent years and have people 96,421 2554 increased to 1.83% in year 892,599 is a separated 2555 Thailand 802,393 people and foreigners, 90,206 people.3. the tourist (visitors who don't stay overnight) 937,198. People categorized as nationals of Thailand and foreign people, 20,962 916,236 year 2554 and has increased to 0.15% in the year 938,597 people is divided is 2555 Thailand 924,082 people and foreigners 14,515 people.Which people may feel from the general observation that bangsaen tourists still increases, which may be viewed not as a problem, the tourists reduced much. But when I see the growth in other travel destinations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chonburi province A tourist attraction and has remained consistently popular and can be visited without having to spend the night or to - to just one day. Or even Search sea breeze just a few hours, there was Bang Saen beach is beautiful. Sea playable year round trampoline and coconut trees is unique. The road is wide and beautiful And is in charge of the municipality's sleep. At present there are still visitors come here all the time and. The primary attraction of Thailand with tour-inclusive vacation Nature magnificent sunset in the evening. Swim well A variety of water activities, or even to eat fresh seafood. Or pleasure in activities that encourage public and private sectors have held some of Bang Saen, in recent years
many tourists. The information from the mass tourism. Municipal Happy (Tourism statistics, some hundred years from 2554 to 2555) divided into three groups: Visitor, Tourist, excursionist
1. Guest 1,814,900 1,703,964 people in Thailand were foreigners and 110,936 people in the year 2554 and has increased to 0.81%. in the year 2555 is 1,829,797 people in Thailand were 1,718,629 people and 111,168 were foreign
tourists 2. (overnight visitors), 876,303 people in 779 882 people in Thailand and 96,421 foreign visitors in 2554 and has risen to 1.83. % in 2555 was 892,599 people in 802 393 people in Thailand and 90,206 foreigners were
3 tours (visitors who do not stay overnight) 937,198 people in Thailand were foreigners and 916,236 people in 2554 and 20,962 people. rose to 0.15% in 2555, is a native of Thailand 924 082 938 597 people and 14 515 were foreigners
, which many people may feel from the general observation that some tourists are still rising. This may not be an issue Travellers much lower. But when you look at the growth in travel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Province. With the charming and remains a popular tourist attraction continued. It also can come to have no overnight or return one day. Or even come out and watch the sea breeze just a few hours, that is, the beach is a beach, some beautiful sea play. Throughout the year, trampoline and coconut trees are unique. There is a road spacious and beautiful. , and is in the care of เทศบาลเมืองแสนสุข. Which continues to the tourists visit all the time. As a tourist attraction of the top people with tourism services integrated both relaxing and sightseeing sunsets, magnificent in the evening. The sea is good, water activities, or even to eat fresh seafood Or travel in the activities of public and private support held some, which some beach is this in the past year.There are a lot of tourists by the tourist information from เทศบาลเมืองแสนสุข (Statistics tourism some years 2554-2555) can be divided 3 groups as follows. Visitor Tourist Excursionist,,,1. Visitors, 900 814 1, divided into Thai 1 703 964 people and foreigners,,, 110 936 people in 2554 and people เพิ่มขึ้นถึง 0.81% in 2555 is 1 829 797,,. Thai, is divided into 1 718 629 foreigners, people, 111 168 people.2. Tourists (visitors who stay overnight), 876 303 divided into Thai 779 882 people, foreigners, people 96 421. In 2554 and increase to 1.83% in 2555, is 892 599 people. Divided into Thai 802 393 people, foreigners, 90 206 people.3. Excursionists (Visitor), stay overnight at 937 198, divided into Thai 916 236 people, foreigners, people 20 962. In 2554 and increase to 0.15% in 2555, is 938 597 people. Divided into Thai 924 082 people, foreigners, 14 515 people.Which many people may feel from observing the general, and that some still have more increase. Which may be a problem more decreased much. But when looking at the growth in other travel