ในวันหยุดที่ผ่านมา ผมได้ไปเที่ยวกับ

ในวันหยุดที่ผ่านมา ผมได้ไปเที่ยวกับแฟนสาว ในตอนเช้าได้ไปทำบุญตักบาตรที่วัด และก็ได้ไปให้อาหารปลา เราได้รับประทานอาหารเช้าด้วยกันมีบรรยากาศที่ดีมากในตอนเช้า หลังจากที่เรารับประทานอาหารเสร็จ เราก็ไปดูหนังและก็ร้องเพลง อย่างมีความสุข กับวันหยุดของเรา เสร็จแล้วก็ไปกินไอศครีม พอตกเย็นก็ไปเดินช๊อปปิ้งที่สวยจตุจักร ที่นั้นมีคนมาเดินชื้อของเยอะมากและมันก็เป็นอีกบรรยากาศหนึ่งที่ทำให้เรามีความสุขไปกับวันหยุด มันช่างเป็นวันหยุดที่มีความสุขมากๆ มีโอกาศได้มาพักผ่อนจากการทำงานที่แสนจะเหนื่อย แล้ววันพรุ่งนี้เราก็ต้องสู้กับการทำงานต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past holidays. I did go out with girlfriend. In the morning I went to the morning and feeding the fish. We have breakfast together with a very good atmosphere in the morning. After we finished eating, we went to see a movie and singing happily with our weekend finished it to eat ice cream. It was enough to get great shopping at Chatuchak market is people get very nice oil and it is also one of the atmosphere made us enjoy the holidays. It's a very happy holiday. Have relax sadai from work already tired come tomorrow, we will continue to work with the men.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Holiday ago I got to hang out with his girlfriend. In the morning, the monks at the temple. And also to feed the fish We ate breakfast together with a very good atmosphere in the morning. After we finished eating We went to the movies and singing. Happily With our holiday After that I went to eat ice cream. When evening went shopping at Chatuchak. The name of the person to walk a lot and it's another one that makes us happy atmosphere to the holiday. It's been a very happy holiday. A chance to relax from work very tired. Then tomorrow we fight for further work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This weekend, I go out with his girlfriend in the morning went to the temple and ก็ได้ไป merit to feed the fish. We eat breakfast together with a good atmosphere in the morning. After we had finished.Happily with our holiday, then eat ice cream in the evening to go shopping beautiful Chatuchak. There are a lot of people come to buy and it is the one that makes we are happy with the stop.A chance to rest from work, very tired. And tomorrow we must fight to get back to work.