เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2535 พระบาทส

เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2535 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนินทอดพระเนตรสภาพพื้นที่ บริเวณลุ่มน้ำคลองน้ำจืด-คลองแฆแฆ อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี ซึ่งเป็นพื้นที่พรุเสื่อมโทรมและมีน้ำท่วมขังเกือบทั้งปี ราษฎรไม่สามารถใช้ประโยชน์จากพื้นที่ได้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว จึงได้พระราชทาน พระราชดำริเกี่ยวกับ งานชลประทาน ให้พิจารณาวางโครงการก่อสร้าง ขุดคลองระบายน้ำ และอาคารบังคับน้ำ เพื่อช่วยระบายน้ำ ที่ท่วมขัง ออกจากพื้นที่ และเก็บกักน้ำจืด ไว้ให้เกษตรกร ใช้ทำการเพาะปลูก และใช้อุปโภค-บริโภค ได้ตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2535 September 30 when his Majesty the Royal blessing. natretphap area. The fresh water Canal basin area-Khlong khae khae Amphoe Sai buri, Pattani peat deteriorated and there was flooding almost all year. MPs cannot take advantage of the area. His Majesty the King's so. The initiative concerning irrigation, consider placing construction projects. The drainage canal and building forces water to drain water flooding out of the space and confinement provided fresh water, farmers used to cultivate and use consumer throughout the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On September 30, 2535 His Majesty visited the area. Watershed freshwater canals - Khlong Khae Khae Sai Buri, Pattani province. Which is degraded peat land and flooded most of the year. People can not take advantage of it. King The Royal Works on irrigation works, consider placing a construction project. Drainage canals And a water tower To help drain the water out of the flooded area. And storing fresh water For farmers The dominant And consumption - consumption Throughout the year

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On September 30 2535 King served at the state space. The canal basin freshwater - canal แฆ แฆ Sai Buri, Pattani. Which is the swamp has deteriorated and flooding almost all year round. People can make use of the area. The king, the Royal Royal about irrigation works, consider the projection construction, dig, factorial design Building and water force to help drain the flooded out of the area and retain freshwater shops farmers use cultivated and used consumer. Throughout the year.