ภาษาเยอรมันแตกต่างจากภาษาไทยมากโดยเ

ภาษาเยอรมันแตกต่างจากภาษาไทยมากโดยเฉพาะการเขียนและการพูด ฉันอาจจะเขียนและพูดถาษาไทยได้ดีกว่าภาษาเยอรมัน แต่ปัจจุบันฉันใช้ภาษาเยอรมันบ่อยกว่าภาษาไทยฉันจึงสามารถพูดและเขียนได้แบบถูกต้อง แต่ถ้าเป็นประโยคหรือเนื้อหาที่ยาวมากเกินไปฉันก็อาจจะไม่เข้าใจบ้าง

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Die deutsche Sprache unterscheidet sich sehr von Thai, vor allem im Schreiben und sprechen. Ich kann schreiben und Thai Kurse Hochschulen besser als Deutsch zu sprechen, aber zur Zeit verwende ich deutschsprachige Prozessor Thai, so kann ich sprechen und in der richtigen schreiben.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Im Gegensatz zu Thailand deutschen Sprache, vor allem Schreiben und Sprechen. Ich kann schreiben und sprechen besser Deutsch Fallback Thailand. Aber ich habe die deutsche Sprache Thailand mehr als oft ich kann sagen und schreiben, korrekt ist. Aber wenn der Satz zu lang ist, oder der Inhalt, konnte ich nicht verstehen.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Deutsche Sprache unterscheidet sich von Englisch, vor allem beim schreiben, und je mehr ich sagen es kann geschrieben werden, und sagte, Thailand ist besser als die Deutsche. Aber jetzt habe ich die deutsche Sprache immer häufiger in Englisch, damit kann ich sprechen und schreiben richtig.