ทั้งนี้ บริษัทฯ ขอแจ้งให้พนักงานที่

ทั้งนี้ บริษัทฯ ขอแจ้งให้พนักงานที่เกี่ยวข้องทุกท่านทราบว่า หากพนักงานท่านใดเห็นด้วยที่จะเพิ่มวันหยุดในวันเสาร์ ดังกล่าวข้างต้น ขอให้พนักงานลงลายมือชื่อรับทราบและให้การยินยอมแนบท้ายประกาศฉบับนี้ด้วย โดยการการเปลี่ยนแปลงเวลาทำงานดังกล่าวจะมีผลนับตั้งแต่วันที่ 28 กรกฏาคม 2557 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2557 ( ในระหว่างทดลองปฏิบัติ )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Company hereby inform all relevant staff know if you have any employees agree to add holidays on Saturday. As mentioned above, the Ask employees to sign to acknowledge and consent to attach at the end of this announcement. 28 July 2557 (2014) through December 31, 2014 (during experiments performed)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Company would like to inform you that all personnel involved. If an employee agreed to any additional holiday on Saturday. Abovementioned Ask employees to sign the acknowledgment and consent to this attachment. By changing the working hours will take effect from 28 July 2557 to 31 December 2557 (during practice).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company can let employees involved you all know If an employee you have any agreed to add holidays on Saturday as mentioned above. Ask the employees signed informed consent and attach this announcement.28 July 2557 to date 31 December 2557 (during the guaranteed)
.
.