1. Tokushima Awa Odori : เทศกาลเ

   1. Tokushima Awa Odori : เทศกาลเต้นรำประจำเมืองโทคุชิมะ เกาะชิโกกุ จัดขึ้นช่วงวันที่ 12-15 สิงหาคมทุกปี ผู้เข้าร่วมเทศกาลนี้จะใส่เสื้อผ้าสีสันสดใสมาร่วมกันเต้นรำ เล่นเครื่องดนตรีชามิเซ็ง กลองไทโกะ และขลุ่ย ธีมหลักของงานคือการบ้าไปด้วยกัน จากการที่มันมีชื่อเรียกอีกอย่างว่าการเต้นของคนบ้านั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

   1. Tokushima Awa Odori : Dance Festival in Tokushima city. Chikoku island held over 12 days-August 15 every year. Participants in this festival will put on colorful clothes dance come together. Playing musical instruments, drums, tea ceremony, Tai'd and flute. From that, it has a name, also called dance of the mad men themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

   1. Tokushima Awa Odori: City Dance Festival held in Tokushima, Shikoku Island during 12-15 August every year, the festival will wear colorful clothes dancing together. I play taiko drums and flutes Tea with the main theme of the work is to go crazy together. From where it is known as the dancing mad enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Oh 1. Tokushima Awa Odori:Dance festivals local Tokushima. เกาะชิโกกุ held the day 12-15 August every year. Participants of this festival is wearing bright colors come together to dance, play an instrument shamisen, a Taiko drum and flute.From which it is also known as the dance of the mad.