ทำให้ยังคงมีความเคลื่อนไหวในลักษณะข

ทำให้ยังคงมีความเคลื่อนไหวในลักษณะของการเรียกร้องสิทธิในการปกครองตัวเองเรื่อยมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cause there is still movement in the nature of a claim to rule themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Continues to make progress over the nature of the rights to govern themselves regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Make still has movement in the manner of a claim in governing themselves continually.