ดิฉันเติบโตมาจากครอบครัวเล็กๆ เป็นค

ดิฉันเติบโตมาจากครอบครัวเล็กๆ เป็นครอบครัวที่อยู่แบบพอมีพอกิน พ่อกับแม่ของดิฉันท่านประกอบอาชีพทำนา และถ้ามีเวลาว่างก็จะปลูกผักขาย ซึ่งท่านก็มีอายุมากแล้ว และมีโรคประจำตัว คือ โรคเบาหวาน เป็นโรคที่สามารถเกิดโรคแทรกซ้อนได้ง่าย ดิฉันจึงไม่อยากให้ท่านทำงานหน้ก ด้วยเหตุนี้เป็นผลทำให้ดิฉันเขียนขอทุนนี้เพื่อแบ่งเบาภาระท่าน ซึ่งดิฉันใฝ่ฝันที่อยากจะเรียนคณะเภสัชศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เพื่อจะได้มีความรู้และความสามารถดูแลพ่อแม่ได้ และถ้าดิฉันได้รับทุนนี้ ดิฉันจะตั้งใจเรียนให้จบ ใช้จ่ายอย่างประหยัด และจะใช้เงินทุนนี้ให้เกิดประโยชน์มากที่สุด เพื่ออนาคตที่ดีในวันข้านหน้า จึงอยากให้พิจารณาให้ดิฉันได้รับทุนนี้ด้วยนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I grew from a small family is a family is a sufficient enough to eat. My mother, my child, and farming occupations, if there is time available to grow vegetables for sale, which he was very old and had medical conditions: diabetes. I do not want to work, nok. It is for this reason that I am writing the funding to lighten your load, I dream that I would like to study in Faculty of pharmaceutical sciences, Khon Kaen University, in order to have the knowledge and ability to take care of their parents. I intend to finish school Spending, saving, and this funding will be used to benefit most. To a great future for me on everything I consider I have been attending this scholarship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have grown from a small family. Is enough to get a family Father and mother for family farming. And if there is time for it to grow vegetables. Which he was older then Diabetes is a disease and the complications that can arise easily. I do not want you to run measurements. For this reason, as a result, I write grant applications to lighten your burden. Which I always wanted to study pharmacy. University To have the knowledge and ability to take care of their parents. If I receive this scholarship. I intend to finish Cost saving And will use this funding to benefit the most. To a great future in front of me. I would like to receive this scholarship, I consider it to them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I grew up from a small family. A family in enough. The parents of my you career farming. And if time is selling vegetables, which he is very old, and the disease is diabetes.I didn't want to let you work forward. Hence as a result, I wrote for this scholarship to lighten the burden on you. I dream of wanting to learn the pharmacy research. In order to have the knowledge and ability to take care of their parents.I intend to finish school, spend save. And this capital to the best advantage. For a better future in the house. So I want to consider, I get this scholarship.